马金凤先生1954年老唱片《穆桂英挂帅》和现代版的剧情有很大不同。辕门外响起三声炮响，大军帐中走出了我治国臣。他头戴金冠，压住了鬓发，身穿着蟒袍，上绣着花云，帅字旗上写着“穆桂英”。浑呐浑天侯，穆氏桂英。谁料到我五十三岁，又要管三军，都是因为安王贼发来战表，想要与宋王争夺乾坤。一个个到校场，佘太君命文广前去探听情况，旁边的穆桂英很生气。这对夫妻都是我的后代。我的儿子在校场箭法精湛，王伦贼被他羞辱，但最终被他的箭射死。王强贼很生气。他审问了我的儿子，多亏了宋王主开恩。万岁爷在校场，小奴才瞒不过，他泄露了祖根。他说他住在河东有家门，杨令公是他的先人。他本是宗保的儿子，曾祖母佘太君是他的祖母。穆桂英是我的母亲。听到这个消息，宗王爷很高兴，于是把招讨御印赐给了我的儿子。我见到了御印，心里很生气。我见到了御印，决定带着小奴才进京。我刚把小奴才绑起来，我的儿子的妻子佘太君来了。我本想辞掉帅印，但佘太君督促我平定烟尘。如今我已经五十三岁了，比不得二十四五岁时破天门。这一次到军阵上，不知道谁会死谁活，谁能回到家中。我很生气，但还是忍了下来。我进入校场，看到小奴才让我很生气，都是因为他闯下了祸。他连累我全家老少都不安生，于是我擂鼓三通，进入宝帐。
“小奴才，你真是个惹祸的人。”我很生气，准备*了他。但我的兄弟阻止了我，让我忍一忍。我的儿子和妻子也很生气，但不敢说话。全家都在哭泣，我也明白了。我们杨家在八个门中都有自己的根基，斩了杨文广也不是什么大事。但是，将来谁会为我摔老盆呢？算了，暂时忍一下吧，小奴才还年轻，我要好好教训他。从小看着他长大，我已经习惯了他的行为。
