有趣的是，当年“稼轩环球影业”立项时，除了有三部曲的电影计划外，还有着一部真人剧集的计划。通过对当时一些采访的调查，我们能看到当时“稼轩环球影业”选择的剧版合作方，正是“灵河文化”，“灵河文化”的CEO白一骢在当时全程参与了这一计划。“银英”真人剧集的版权延续，或许便落于此处。
图源：《独家揭秘<银河英雄传说>真人版改编之路：为什么选中国》
这份版权的变更，田中芳树事务所方面是毫不知情的。安达裕章在推特上的回复中，也不断强调他是在“多方打听下”才知道爱奇艺可能是拿到了“稼轩环球影业”的授权，才能改编这部真人剧。
这说明爱奇艺与“灵河文化”这次携手打造《银河英雄传说》真人版的事情，完全没有过问田中芳树先生的意见，即便“灵河文化”有“尊重原著”的名声在外，也很难保证他们的改变符合田中芳树先生的意愿。
安达裕章在后续的回复中，也对这一点表示了疑惑。他认为按道理来说，版权变更后，爱奇艺方面想要重启整个真人版企划，首先应当告知版权方。其次，当初所签订的合约里有明确规定，他们作为版权方，是有权监修关于真人版制作的所有内容的，而这次公布的主视觉图却完全没有经过他们的同意。
这个过程中还发生了一些插曲，安达裕章在表达他关于国内对“银英”版权转移的疑惑时，用上了“我不是很懂那个国家”的不恰当用语。这条推文险些令事态进一步扩大化，让国内一些原本对他表示支持的网友感到不适，本就不尙明朗的舆论氛围变得更加混乱。
因为这些争议，安达裕章次日将这些有问题的推文全都删除了，重新发布了一系列推文，在新的推文中向中国的读者们道歉。他解释道前日的发言并非想要上升到国体的程度，那句话指向的仅仅是国内的视频制作与发行公司。
