文／丁敏君
翻拍剧一向都是“雷区”，稍有不慎就可能触到观众的逆鳞。
近期播出的翻拍剧《小娘惹》因剧情节奏把控得很好而受到了认可，收视也是十分可喜，但选角团队的眼光却遭到了质疑。
女主肖燕首当其中成为争议人物，一时间这位被郭靖宇导演看中的23岁女演员究竟是“强捧也难红”还是因太幸运而被忽略了演技，也是众说纷纭。
《小娘惹》二轮首播当日还能登顶热搜榜，收视从未降到1.0以下，这样的成绩可以说是超出预期。
加上这部剧还是翻拍剧，所以能够有这样的结果就显得更加难得可贵。
当然，这也离不开导演郭靖宇对剧情节奏和观众心理的把控，他的确经验丰富。
不过，对于具有独到眼光的郭靖宇，多年来总是被质疑选角标准成谜，这次也不例外。
很多看过新版《小娘惹》的观众都不免要将原版和翻拍版的演员们进行一番比较，其中女主肖燕和男主寇家瑞的质疑声最大，尤其是肖燕。
在很多人心中，欧萱版的月娘和菊香就是像“白月光”一样的存在，无论是颜值还是演技都无可挑剔。
而肖燕的颜值却不被看好，有网友认为：“肖燕不仅不如欧萱美长得，还没有特色，真的就是演多少剧都记不住的那种长相。”
虽然《小娘惹》不算是偶像剧，所以演员的颜值并不会对剧集的品质造成太大的影响。
但一旦人们有一个先入为主的印象，“后来者”就必须要做到更好才能够被记住，此次肖燕似乎没能让所有人都满意。
