前言:《红楼梦》能受到广泛欢迎,很大程度是因为其中有真事隐,刀郎的新歌《罗刹海市》能火,大约也是如此,但这首歌的歌词并不好理解,不才我以研究《红楼梦》的思路试解如下,但是,猜别人的心思难免偏颇,所以仅供条友参考。
《罗刹海市》
作词:刀郎
第1句:罗刹国向东两万六千里。
释义:按蒲松龄《罗刹海市》原著,罗刹国向“西”两万六千里是中原,而此处是罗刹国向“东”两万六千里,正好与原著相反,说明此地就是中原。寓意:表面讲的是罗刹国,实则是为讥讽华夏国音乐圈的乱象。
第2句:过七冲越焦海三寸的黄泥地。
释义:“七冲、焦海”泛指艰难险阻,“三寸”扣小,“黄泥地”扣中原。寓意:很多人闯过重重难关,只为能在音乐圈抢占一席之地。
第3句:只为那有一条一丘河。
释义:一丘河,谐音“一丘之貉”,同一山丘上的貉,比喻彼此一样都是坏人,没有差别。寓意:却终究与贪图名利的人走到了一起。
第4句:河水流过苟苟营。
释义:“苟苟营”谐音“狗苟蝇营”,指不顾廉耻到处钻营。寓意:这些人像苍蝇和狗那样到处投机钻营,不知肮脏廉耻。
第5句:苟苟营当家的叉杆儿唤作马户。
释义:“叉杆儿”旧指妓女的男保护人,这里代指圈内“老大”。原著里没有马户其人,在罗刹国里,权势最大的人是相国,他应是马户的原型。马户其名则应是从后文马骥演化来的,骥指好马,而马户连马都不是,是驴,所以,马户和马骥形成了对比,特指水平低滥竽充数的人。寓意:音乐圈已被一些低水平的“扛把子”把控。
第6句:十里花场有浑名。
释义:马户在偌大的花场中大名鼎鼎。寓意:尽管如此,他们在圈内却混得风生水起成了领军人物,这太讽刺了。
第7句:他两耳傍肩三孔鼻。
释义:在罗刹国里,面貌最丑陋的人权势最大。寓意:这些“扛把子”做人做事反而是最没底线的。
第8句:未曾开言先转腚。
释义:马户非常霸道无礼,总是先把屁股对着你,然后再转过来和你说话。寓意:这些“扛把子”自认为是权威,非常傲慢。具体也暗指某个需要“转身”的音乐节目。
第9句:每一日蹲窝里把蛋来卧。
释义:马户每天要做的工作就是孵蛋,希望孵化出新生命。寓意:他们整天想的是圈出一批新人学员来。原著里罗刹国无鸡,孵化应是导师坐在那里不动窝儿引申来的。
第10句:老粉嘴多半辈儿以为自己是只鸡。
释义:粉嘴,指能说会道的人。马户天天孵蛋,渐渐地便以为自己是只鸡了。寓意:其实他们不是导师那块料,培养不出新人。
第11句(第26句同):那马户不知道他是一头驴。
释义:马户不知道自己只是一头驴(实则是不想承认)。寓意:但为了利益他们只能“指驴为鸡”,“赶驴上架”。
第12句(第27句同):那又鸟不知道他是一只鸡。
释义:叫又鸟的人,已不知道自己其实是鸡。寓意:鸡指有才华的学员,但他被半吊子导师PUA之后,就以为自己是真的不行。
第13句:勾栏从来扮高雅。
释义:原指妓女把自己扮得高雅。寓意:德不配位的人,总是把自己伪装成德高望重的前辈。
第14句:自古公公好威名,哎嗨哎呀。
释义:就像太监怕别人瞧不起自己,总好耀武扬威显示阳刚那样。寓意:自身水平有限的人反而总以大师自居,鄙视他人。
第15句:打西边来了一个小伙儿他叫马骥。
释义:这时,西边来了一个人,他是马骥。寓意:骥,好马,代指作者自己。
第16句:美丰姿 少倜傥 华夏的子弟。
释义:马骥人俊歌美是华夏国好儿女。寓意:这位德才兼备的音乐青年,是音乐圈的一股清流。
第17句:只为他人海泛舟搏风打浪。
释义:他带着人们在人海里驾起大船迎风踏浪。寓意:为了真善美的理想,他尽力地与坏势力作着斗争。
第18句:龙游险滩流落恶地。
释义:可惜,他就像一条龙被困在了浅滩,无法施展。寓意:恶势力过于庞大,自己也无能为力。
第19句:他见这罗刹国里常颠倒。
释义:他发现“罗刹国”是个善恶难分,是非颠倒的地方。寓意:他终于意识到这个圈子美丑不分。
第20句:马户爱听那又鸟的曲。
释义:比如,(因为)马户喜欢听又鸟的鸡叫。寓意:导师喜欢听好听的音乐。
第21句:三更的草鸡打鸣当司晨。
释义:(于是)草鸡也干起了公鸡的活儿也去打鸣了。寓意:那些不懂音乐的人也扮起高雅来。
第22句:半扇门楣上裱真情。
释义:就像不守妇道的人却想立贞洁牌坊。寓意:假、恶、丑却包装成真、善、美。具体是怎么包装的呢?
第23句(第30句同):它红描翅那个黑画皮,绿绣鸡冠金镶蹄。
释义:草鸡用红颜料抹翅膀,马户用黑颜料画驴皮。用绿颜料装饰鸡冠,用金子镶嵌驴蹄。寓意:他们用各种手段美化自己,保持在大众面前的正面形象。
第24句(第31句同):可是那从来煤蛋儿生来就黑。
释义:煤球生来就是黑色的。寓意:假丑恶的东西是天生的。
第25句(第32句同):不管你咋样洗呀那也是个脏东西。
释义:不管怎么洗,煤球也白不了。寓意:假丑恶的东西无法掩饰。
……
第28句:岂有画堂登猪狗。释义:怎能容许猪狗之辈登堂入室。寓意:谁能来遏制假丑恶当道?
第29句:哪来鞋拔作如意,哎嗨哎呀。
释义:哪能用鞋拔子代替玉如意。寓意:谁能将坏人打回原形?
……
第33句:爱字有心心有好歹。
释义:繁体“爱”字里有“心”,而心会同时生出好歹。寓意:圈子的风气不正,表面上对你好的人,也可能包藏祸心。
第34句:百样爱也有千样的坏。
释义:既有一百种爱也有一千种坏。寓意:圈子的风气不正,人变复杂了,所以要处处小心。
第35句:女子为好非全都好。
释义:女 子,可以组成“好”,但女人不全是美好的象征。寓意:有些女人心肠更加毒辣。
第36句:还有黄蜂尾上针。
释义:她就像黄蜂尾巴上的针。寓意:谚语称:“青竹蛇儿口,黄蜂尾上针,两般尤未毒,最毒妇人心。”
第37句:西边的欧钢有老板。
释义:欧洲有一个钢铁公司的老板。寓意:同前。
第38句:生儿维特根斯坦。
释义:老板生了一个儿子叫维特根斯坦。寓意:维特根斯坦是著名的哲学家,他认为“在一个说假话骗人能获得好处的环境里,说真话的人就会越来越少。”
第39句:他言说马户驴又鸟鸡。
释义:维特根斯坦说,马户就是驴,又鸟才是鸡。寓意:你老粉嘴不要以为自己是只鸡,你就是头驴。
第40句:到底那马户是驴,还是驴是又鸟鸡。
释义:他们到底马户是驴,还是驴是鸡?寓意:但真话未必有人信,所以总有人认为这些“扛把子”是真正的大师。
第41句:那驴是鸡、那鸡是驴。那鸡是驴、那个驴是鸡。
释义:驴是鸡,鸡是驴,鸡是驴,驴是鸡。寓意:他们坚信这些人就是大师。
第42句:那马户又鸟是我们人类根本的问题。
释义:既是人类的问题,便说明驴和鸡是借指人的,这是我们人类的问题。寓意:不只是音乐圈,各方面都如此。如果华夏国的人不辨真假、不识美丑、不分善恶,华夏国岂不成了罗刹国?所以这是些根本问题,亟需解决。
另,二人转有“靠山调”,为人们所喜闻乐见,《罗刹海市》的曲调应借鉴于此,庞龙的《我的家在东北》也是,感兴趣的朋友可以找来听听比较一下。
以上仅是解读,不作过多评论,如有唐突方家或雷同别解处敬请原谅。