有匪君子如切如磋是什么意思,有匪君子如金如锡如圭如璧的意思

首页 > 娱乐 > 作者:YD1662024-05-31 18:29:15

常听说这句“有匪君子,如切如磋,如琢如磨”,读过这首《淇奥》,终于明白了何为“有匪君子”。这首诗是中国古代赞美男子形象的诗歌。诗中以“绿竹”起兴,借绿竹的挺拔、青翠、浓密来赞颂君子。跟随原文一起了解一下古人给“君子”的定义吧。

淇奥

瞻彼淇奥(yù),绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴(xiàn)兮,赫兮咺(xuān)兮。有匪君子,终不可谖(xuān)兮。

瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁(biàn)如星。瑟兮僴兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。

瞻彼淇奥,绿竹如箦(zé)。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。

有匪君子如切如磋是什么意思,有匪君子如金如锡如圭如璧的意思(1)

译作白话文如下:

看那淇水河的水湾里,碧绿竹林婀娜多姿。有一位高雅的君子,像玉被切磋琢磨过一样,学问精湛,品德良善。神态庄重心胸宽广,地位显赫有威仪。高雅的君子,一见便不能忘记。

看那淇水河的水湾里,绿竹青青连成一片。有一位高雅的君子,耳边垂下晶莹的宝石坠子,帽冠上镶的宝石灿如明星。神态庄重心胸宽广,地位显赫有威仪。高雅的君子,一见便不能忘记。

看那淇水河的水湾里,碧绿的竹林密密实实。有一位高雅的君子,像精美青铜器上装饰的金锡,像玉制礼器般尊贵庄严。性情宽容柔和,稳重的登车倚耳向前驰。谈吐幽默风趣,待人接物平易和睦。

有匪君子如切如磋是什么意思,有匪君子如金如锡如圭如璧的意思(2)

图源网络

这首诗共三章,反复吟咏。以“绿竹”起兴,用绿竹的挺拔、青翠喻“有匪君子”高贵的品质。同样运用了诗经中最善用的反复咏唱的手法,使意境层层递进,也使读者的印象层层加深。

这首诗就是一曲赞歌,因为诗中没有明确的时间、地点、人物那么可以说诗中形象是泛指周王朝时代品德高尚的士大夫。

首先是对外貌的描写,古往今来,外貌都是给人的第一印象,最直观的印象。相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,服饰也整齐华美,“充耳琇莹”、“会弁如星”,冠服也有精美的装饰品。可见,外形气质先给人一个好的印象,是非常重要的。这首诗首先塑造了一个高雅的君子形象,这也是我们从古至今对于君子的第一印象,美好的外形外貌。

接着是对才能的描写。“如切如磋,如琢如磨”,这一句明显是说君子的文章学问非常好。处于当时的社会背景,当然应该是赞美这位君子的行政处事的能力。“猗重较兮”、“善戏谑兮”,这一句又突出了君子的外交能力。

最后也是最重要的方面,赞美君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,性情纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。

这首诗从外貌到才华再到品德,对君子给了一个清晰的定义,那可以看出,从古至今,人们衡量一个人是否为“君子”的标准从此就立下了标竿。“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”也成为日后人们称颂某种品德或性格的常用语。

(《诗经》是我国古代第一部诗歌总集,每天读一篇,分享一点自己的解读与感悟。)

有匪君子如切如磋是什么意思,有匪君子如金如锡如圭如璧的意思(3)

图源网络

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.