老孙和徐天聊天提到儿子
当徐天问他,为什么要革命的时候,他说:为了后代。但是他决意赴死之前,徐天问他,你儿子呢?他说,出生第二天就死了。这个时候观众才知道,原来“后代”是广义的后代,是所有人的后代,为了创建一个更好的世界他愿以性命去维护他所相信的理想。
精神接力棒就这样,为了三根金条,老孙死在了俞家土楼中。他最后能做的,就是将徐天托付给了俞亦秀,要俞亦秀答应他,帮徐天拿回金条,送他去上海。
俞亦秀亲手*了老孙——他第一个敬佩的人。这是为了换徐天离开,老孙自愿的以命换命。俞亦秀肯动手,就意味着他会接棒,找回三根金条,送徐天去上海,老孙相信的理想传了下去。
作为闽西一带俞氏家族的头人,俞亦秀一直生活在自己的房间中,五年没出过寨子,两个月没有出过房间。他终日在房间内看地图、看书,研究地理人文、风物人情。他在听到老孙的经历后,对外面的世界充满向往,用英文说那是“far away”。
俞亦秀英文说那是“far away”
他的身体在屋里,但心里想出去,想去上海外滩、漠北草原,想去看看世界,老孙打开了这个契机。他穿好出门的衣服,带了一双鞋,装着祖宗传下来的卦盒,和请罗汉商大事的签子,毫不留恋地离开了土楼。
俞亦秀曾以为far away很美好,但离开俞家后,受到的却是一个又一个的打击。
他才知道,俞家已经在吴达的控制下,成为了实质的地方恶霸、土豪乡绅,即使想努力挽救错误,却无济于事,现实早已无法改变。俞亦秀的世界第一次崩塌了。
徐兵透露,“far away”这句台词,是演员张鲁一临场发挥加的。“他在现场问我能不能说,我说可以,就在他那个土楼里的屋子里,拍第一场戏的时候。”
但是徐兵觉得,如果说,就不能只说一次,“你得变成这个人物的基本语言,而且要想好在未来要说几次,在什么位置说,都得合适。”
于是,导演和演员现场临时碰撞出的火花,成为人物身上的深刻烙印,far away与俞亦秀的另一句口头禅“再享受一下”形成呼应,共同映衬着角色的命运。
在徐兵看来,俞亦秀代表着最后的宗族社会,“中国几千年宗族社会,县以下就没有部门了,靠庞大的宗族社会支撑的。俞亦秀是宗族社会最后没落的一个代表了。”
俞亦秀(张鲁一 饰)
而这样的身份,也意味着他最终无法迈进新世界。所以,在听着徐天对赶车大爷用更通俗的话解释卦象中的新世界时,他流着眼泪说一定准,但已经无法挽回对眼前世界的失望。
支撑他的,仅剩下老孙带给他那一点相信,他要完成对老孙的承诺,自己把金条找回来给徐天。但是他输掉了赌局。
这一刻俞亦秀终于不能“再享受一下”,他得面对,虽然心怀“虽千万人吾往矣,虽千万里日夜兼程”的理想,也能轻易放下尊严喊着“far away”,却在这个混乱的现实世界中寸步难行。他连约定都不能靠自己完成,只好将性命还给约定,这是他唯一能够践行承诺给老孙的方式。
他在赌场开枪自*,永远去不到远方了。那一刻浪漫主义的天真与消亡,带来了极大的震撼。