一部由表及里完完全全生长于斯、盛放于斯的作品——电视剧《繁花》将在明晚登陆央视八套黄金档，带着一代上海人奔赴梦想的人生拼搏故事。
电视剧《繁花》由上海原创、上海出品，改编自上海著名作家金宇澄同名小说，原著曾获“五个一工程”奖及茅盾文学奖，讲述了一群沪上儿女在半个世纪里的人生遭际。剧版《繁花》由王家卫执导，胡歌领衔主演，马伊琍、唐嫣、辛芷蕾主演。上周，新剧在北京、上海两地举行了小规模看片会，其电影级的质感，时代变革中上海百姓经历的悲欢与离合、勤奋与坚韧、智慧与深情，收获首批观众认可。
值得一提的是，《繁花》得到了上海市重大文艺创作资助，此番还入选央视2024年“大剧看总台”片单。从央视一套的开年大剧《破晓东方》到跨年时分的《繁花》，2023年已有八部“上海出品”电视剧相继在央视播出。据最新统计，2023年至2024年，共有19部“上海出品”电视剧进入央视“大剧看总台”片单，创历史新高，沪产电视剧也在国家级旗舰平台不断擦亮“上海文化”品牌。
打造上海题材的现实主义力作
电视剧《繁花》聚焦上世纪90年代初，讲述了以阿宝为代表的小人物抓住机遇、施展才华，凭借迎难而上的勇气和脚踏实地的魄力改写命运、自我成长的故事。剧中，无论主要人物阿宝、玲子、汪小姐、李李，抑或饭店服务员、零售店主、工厂老板、外贸代理、汽车司机等群像角色，一个个普通人身上都有着不服输、不放弃的劲头。他们向商业对手挑战、向技术变革挑战、向个体命运挑战，无惧失败，笑对人生。
在导演王家卫看来：“剧集《繁花》介绍的是时代，因为我们讲的是一无所有的阿宝，如何在短短十年，成为叱咤风云的宝总。除了个人奋斗，他需要时代的加持。”《繁花》正是以勇敢坚韧、乐观积极的时代精神为底色，以期用平凡人的努力、经历，与观众共鸣共情。
王家卫生于上海，对小说一见如故的他曾表示，希望把电视剧《繁花》拍成“上海的《清明上河图》”。现在，这部上海原创、上海制作、上海出品的电视剧，从拍摄到成片处处着力向精品对标。
首先是拍摄手法上的升级。作为享誉国际影坛的导演，《繁花》是王家卫首部电视剧作品。他突破传统的电视剧制作手段，用独特的电影语境拍摄手法、鲜明的色彩变化，运用大量旁白穿针引线，通过精心构建的镜头语言和富有张力的叙事节奏，为观众创新观剧体验。
不仅导演名声在外，编剧秦雯曾凭借《我的前半生》斩获第24届上海电视节白玉兰奖最佳编剧奖。视觉总监鲍德熹，是电影《卧虎藏龙》的摄影师，曾荣获第73届奥斯卡金像奖最佳摄影奖。中国电影金鸡奖最佳美术奖获得者屠楠担任《繁花》美术总监。幕后金牌班底为品质护航，演员们则带着“土生土长、共生工作”的上海情结，力求演绎出上世纪90年代沪上弄潮儿女的奋斗人生。
为更好还原当时上海的城市风貌和风土人情，剧组筹备数年，其间不间断地搜集资料和田野采风，探寻上海这座城市的血脉，捕捉时代变革的风向，大至城市变迁，小到日常衣食住行，无不极尽考究。同时，剧方还开展筹集老物件的活动，在海量资料中，选出能代表上海的元素，最大限度还原时代印记。该剧还在上海外滩、和平饭店、外滩18号、福州路、锦江饭店、花园饭店、张园、宝源路等地真实取景拍摄，力求将观众带入20世纪90年代经济快速发展的时代氛围。拍摄中，演员们以沪语方言对话，后期又增配了普通话版。届时，沪语和普通话两个版本，将满足不同观众需求，同时为城市文脉的真实性、史料性、本土化打上鲜明印记。
锻造跨门类IP转化的优秀样本
优秀的文学作品是文艺创作的母本，跨艺术门类改编又让优秀文学焕发新的生命张力。电视剧《繁花》的改编不仅为上海深入挖掘经典文学富矿、持续推进经典IP影视精品创作再添衍生新例证、发掘新范本，也为新时代、新背景下影视行业经典IP的蝶变，带来了全新思路与创新思考。
电视剧《繁花》沿用了同名小说的基础人物和背景设定，在汲取原著素材的基础上，进行了符合时代发展逻辑的改编和拓展，丰满了原著的留白。通过写实与浪漫兼具的创作手法，用镜头作画，展开一幅鲜活的百姓生活画卷，生动呈现原作者金宇澄笔下的上海岁月、时代变迁。谈及电视剧改编，《繁花》作者金宇澄表示，原著交给导演，它就是一个新的生命期待。
近年来，上海持续探索并推进文学、出版、影视等行业联动打造精品IP。仅在2023年，上海出品已交出《破晓东方》（改编自刘统“五个一工程”奖作品《战上海》）、《人生之路》（改编自路遥“全国优秀中篇小说奖”作品《人生》）等闪耀央视荧屏的优秀剧作；改编自滕肖澜同名小说的电视剧《城中之城》入选了2024年央视“大剧看总台”片单，孙甘露的“五个一工程”奖、茅盾文学奖获奖作品《千里江山图》、贾平凹的茅盾文学奖获奖作品《秦腔》等IP的电视剧创制也正稳步推进。
上海正进一步加大创作方、项目方、管理方、市场方等协同联动，合力打造更多精品力作，创造属于这个时代的新文化，推动上海文艺再攀高峰。（记者 王彦）
来源： 文汇报
