电影《美人计/声名狼藉Notorious》(1946)剧照,阿尔弗雷德·希区柯克Alfred Hitchcock
【希区柯克编造的故事:利用“铀”的先见之明和受到FBI监视】
此后,关于铀的话题,始终都是美国媒体喜欢谈论的对象。不管是对弗朗索瓦·特吕弗Francois Truffaut(1932-1984)、还是对其他人,阿尔弗雷德·希区柯克总是坚持说,提出纳粹用铀做实验的设想绝对是个巧合,远早于1945年8月对日本使用原子弹。
阿尔弗雷德·希区柯克还说,他和本·赫克特曾于5月或6月去过加州理工学院拜访罗伯特·米利肯Robert Millikan博士,请教有关铀的问题。
法国电影导演弗朗索瓦·特吕弗Francois Truffaut(左)在阿尔弗雷德·希区柯克Alfred Hitchcock的美国加利福尼亚的办公室采访他
这次访问导致米利肯实验小组和FBI的高度紧张,按照他的说法,于是在整个拍摄期间他都受到了监视。每次谈到《美人计》,他都会提到这件事,似乎是想说明自己是个有预见的智者,能在1944年就想到铀的作用,比它在广岛的爆炸整整早了一年!
其实这个故事编的成分比较多,善于宣传自己的阿尔弗雷德·希区柯克给大家讲了一个远比事实更精彩的故事。
《美人计》于1945年10月开拍,在此之前,他又去了一趟伦敦。他返回洛杉矶并在9月最后修改剧本,那时日本已遭原子弹轰炸。
电影《美人计/声名狼藉Notorious》(1946)中的场景,英格丽·褒曼Ingrid Bergman
而且他还在纽约停留了几周面试演员,在应试的演员中,他选了几位著名的德国演员。基于从德国演员那里得来的信息,以及德(5月)、日(8月)两国投降后媒体纷纷报道的各种消息,他和本·赫克特在开拍前最后修改了这个剧本。
1946年5月,大卫·O·塞尔兹尼收到一封来自FBI的信函,该信警告说,任何有关美国情报人员的影片,在海外发行前都必须获得国务院有关部门的批准。
阿尔弗雷德·希区柯克立即获此通知,并提醒他,有关间谍的内容不得胡来,不能让它超出那个爱情故事的框架。
电影《美人计/声名狼藉Notorious》(1946)中的场景,克劳德·雷恩斯Claude Rains
或许就是这封信,激发了阿尔弗雷德·希区柯克的灵感,宣称自己受到FBI的监视。
其实在FBI的档案中并没有找到跟踪他的记录,如果真有这样的事,《美人计》在1945年秋冬季节拍摄时就不会那么平安无事(特别是剧组中还有许多非美国演员)。
极端敏感的阿尔弗雷德·希区柯克更应该担心的倒可能是自己的身份问题(虽然他妻子已是美国公民,但他却不是),一旦FBI对他展开调查,他可能早就没心思拍片了。