本以为两人的恩怨就此停止。但威洛比却又略带残忍地跟女主角开了最后一个玩笑:出钱帮她续租了一个月的广告牌。我们都知道米尔德里德是不会向这样的“挑衅”示弱的,她会坚持下去,为了女儿,也为了威洛比。其实早在上次警局里的谈话之时,两个人的内心就都已和解了。但两人都用冷酷伪装了自己,谁都不会轻易的认输,就像两个没长大的孩子一直斗着气。
“即使我入了土,你还得让它们在那里挂一个月,算计到你了,米尔德里德,哈哈。我希望他们不会*了你,祝你好运了。”
——威洛比给米尔德里德的信
故事开展到这里,威洛比是个坏人这一点,也开始模糊了。
威洛比警长留下了三封信,一封给妻子,一封给米尔德里德,另一封给他的副手迪克逊。这三份信让威洛比这个角色在死后仍然持续并深刻地影响着故事走向。其角色的特质也得以继续被深掘。
男主角死后,男二迪克逊接过了斗争的大旗,其实他一直是威洛比麾下的先锋大将,他和米尔德里德及其支持者的对立,来源于米尔德里德对威洛比的羞辱,来源于所有人对他是种族主义者的仇恨,他还是个妈宝。
早上迪克逊听说威洛比自*,愤怒地来到街对面,一警棍砸碎广告公司的门玻璃,把广告商从二楼窗户扔下,打成重伤,晚上三块广告牌就被烧了(实际上不是迪克逊放的火)。米尔德里德的怒火立刻就被激起,并用燃烧瓶,向警局倾泻,迪克逊被意外烧伤。
迪克逊在医院,碰到了被他打伤的广告商,广告商给他倒了一杯果汁。
“有时候思考才能破案,杰森,这就是你需要的,你甚至不需要枪,更不需要仇恨。仇恨解决不了问题,但冷静可以,思考可以,试着改变一下。没人觉得你gay。祝你好运,杰森,你是个正直的人,只是运气不太好,但事情会有转机的,我能感觉得到。”
——威洛比给迪克逊的信
迪克逊和解了,与广告商和解了,与米尔德里德和解了,也终于与自己和解了。
在酒吧,迪克逊听到后面两人谈论曾强奸一个女孩儿,他“像个老娘们一样”挠了他一把。被打得没了人样,跌跌撞撞回到家,第一时间把指甲残留的肉屑取出,送去做DNA比对。
迪克逊是善是恶?是转变了,还是一直是模糊的?
米尔德里德一直以来将女儿的惨死归咎于自己,现在又背负着间接*害威洛比的罪名,还意外烧伤了迪克逊。影片后面,米尔德里德的前夫告诉她,愤怒只会导致更强烈的愤怒。当她将手中的酒瓶放在前夫和他女友的桌上,而不是砸过去的时候。
米尔德里德与自己和解了。