而在改编层面,这版《封神榜》严格以《封神演义》为蓝本,保留了原著精神,同时也有删繁就简、大刀阔斧的魄力。
举几个例子。
在原著中,有佞臣费仲、尤浑,这两个角色在功能上差不多,剧集将其合二为一,以节省叙事的篇幅。
同理,原著中散宜生贿赂费仲、尤浑的戏份,剧集将其安在了伯邑考身上,强化了他救父心切的焦虑不安,这一灰色细节让人物变得更加丰富。
再比如,《封神榜》原创了伯安一角,他是西伯侯姬昌的第三子,阴险狡诈却能力有限。
他不甘于籍籍无名,发起了夺权之战,与姬发剑拔弩张。
这条故事线,为姬发赋予了“攘外必先安内”的危机感与紧迫感。
而后,伯安又投靠了商军,倒戈相向。
这个角色被塑造得非常立体,他是典型的反面人物,既写出了革命队伍人员构成之复杂,同时强化了故事的戏剧性。
更加值得注意的是,原著《封神演义》有着鲜明的讽刺精神。
来看故事的开端,纣王只因题了一首淫诗,女娲就派遣轩辕坟三妖祸商,颠覆政权,致使生灵涂炭。
纣王罪该如此?
而妲己也很悲催,功成未能身退,女娲娘娘授意以民间法纪处置其肉身以平民愤,所谓“用完即弃”。
从整体架构看,所谓的封神大战本就是神仙布置好的棋局,人与妖的命运都被写下,只剩走个流程,有着很强的宿命感。
对这层表意,《封神榜》也加了一笔。
姜子牙封神,申公豹都有受封,偏偏功劳最高的姜子牙没有神位。
申公豹非常兴奋,大肆羞辱。
而姜子牙黯然神伤,在天地间留一孤影。
这份孤独,平添了讽刺与自反的余味。