但作为“女孩”,乔和杰里被无数不招人喜欢的男人搭讪,他们渐渐理解了女人的苦衷,尤其是杰里:既要踩着如此让人难受的高跟鞋走路,又要忍受那么多令人不悦的男人对他们在言语和肢体上的*扰,她们究竟是怎么做到的!
在与对“她”一见钟情的老富翁奥斯古德的共处中,杰里/达芙妮度过了最初的排斥阶段后,变得愈发适应这个新的身份,以至于要不断重复“我是个男孩”这句话才能认清自己的生理性别,这也与他刚刚异装时不断重复“我是个女孩”的桥段形成绝妙对比。
对性别流动性话题的探讨,在影片上映的1959年无疑极为超前。而男性与女性之间的相互理解,以及对各种不同“口味”的包容心态,都证明了导演比利·怀尔德并不只是个愤世嫉俗的犬儒主义者——
在某种程度上,对所有人一视同仁进行嘲笑的他,反而是个更彻底的人道主义者。
另一边,装成“约瑟芬”的乔又假扮成了一位石油大亨,来骗取Sugar的芳心。乔原本以为只有自己在说谎,却没想到Sugar也会为了取悦他而编造一个上流出身。