莱尼写下娜塔莉的名字
可没过一会儿，娜塔莉便行色匆匆地回来了。她说有一个名叫陶德的男人正在追查她。原来娜塔莉的男朋友吉米是个毒贩，手里握着资源和一大笔钱。
吉米如今下落不明，故而陶德认为钱都被娜塔莉吞了。娜塔莉边解释缘由边把笔悄悄地收了起来。
接着她越说越激动，最后问莱尼能不能帮她*了陶德。
莱尼笑了，不可能。这种想法简直是不可理喻。他是为了他的妻子而追凶*人，娜塔莉这个买凶*人简直是无法理解。
见莱尼的拒绝态度十分坚定，娜塔莉暴露出真实面目，她不停地羞辱莱尼，指责他是个傻子是个怪人永远不记得刚才的事情。就算现在自己骂了他，一转身的功夫莱尼还是会把她当做朋友。
莱尼动手打了娜塔莉
更加过分的是，娜塔莉甚至开始辱骂莱尼的妻子，言语十分难堪污秽。莱尼无法忍受打伤了娜塔莉，并不停地寻找着笔试图记录一切。
娜塔莉则冷笑离去，莱尼一个人在屋子里不停地安慰自己，试图让自己平静下来找到笔记录一切。然而笔都被娜塔莉给收走了，找了半天，再回头时。
娜塔莉带着嘴角的血进了屋子。
是陶德！陶德打的我。面对一脸茫然不知发生什么的莱尼，娜塔莉这样解释她的伤口。不仅如此，娜塔莉还把一切归到了莱尼头上。
娜塔莉解释自己的伤口
是莱尼让娜塔莉去找陶德，结果陶德打了她。莱尼分不清真假，但显然被这个疯狂的女人唬住了并信以为真。
安抚好娜塔莉之后，娜塔莉又重新复述了一切。莱尼听完，不用娜塔莉主动开口便嚷嚷着要去找陶德报复回来。
这一切显然都是娜塔莉的计谋，看莱尼准备用笔记下陶德的外貌特征时，娜塔莉说没关系，陶德也许会来主动找你，因为挨不住打，所以我不得不朝他说了你的车子特征。
莱尼认为这没什么大不了的，仍然接了这桩差事。
娜塔莉为莱尼写下信息
刚从娜塔莉家出来，泰迪就出现在莱尼的车子上。确认过泰迪真的是自己的好朋友后，莱尼就听泰迪说娜塔莉的坏话。说这个女人阴险狡诈，她只是想要利用你为她报仇而已，不要相信她。
在泰迪的逼迫下，莱尼只好在娜塔莉的照片背后写下不要相信她的话这行字。然而等泰迪一走，莱尼翻出泰迪的照片，看到他先前对泰迪的评价：不要相信他的话。
相比之下，莱尼选择相信自己。于是他把娜塔莉照片背后的那行话给划掉了。不过莱尼也并非完全不相信泰迪，因为泰迪还说了一句话，他叫莱尼不要住在娜塔莉的家里，可以去住这个名为特惠旅馆的地方。
