能在天下第一的杂志周刊《少年Jump》上连载,是许多漫画家梦寐以求的成就。不过,要在《少年Jump》上持续连载下去,并不是一件容易的事。《少年Jump》判断作品价值的方式十分简单粗暴:每周杂志会根据读者问卷支持的程度,排出人气排行榜,如果你的作品一直在这个排行榜吊车尾,那么很快就会面临腰斩。
2003年12月,当时还是新人的空知英秋在《少年Jump》2004年2月号上开始了漫画《银魂》的连载。一个月之后,不要说冲上排行榜第一名了,连读者回寄明信片投票的数量都十分贫乏。相比之下,小畑健的漫画《死亡笔记》,连载首周就不客气地攀上第一名。
《银魂》连载第一回首页
排行榜的名次,会间接关联到漫画在杂志上的刊登顺序:越受欢迎的漫画会放在《少年Jump》越前面的页数。许多人看看杂志前头就放弃后面了,所以越受欢迎的作品,就会一直占在杂志最吸睛的地盘,而刊登顺序越后面的作品,对读者来说,就会更加无关紧要。
1990年代是《少年Jump》最畅销的黄金时期,每周都有大约3万封的读者回函明信片,寄到集英社的编辑部。所有《少年Jump》的编辑都一样,他们最重要的工作,就是让支持自己负责漫画的明信片越多越好。每周一《少年Jump》发刊,快的话周二下午就会开始收到约300封读者的明信片——从发刊到收到读者来函几乎不到24小时,意味着这些明信片代表了最死忠热情粉丝的心声。
《银魂》刚开始连载时,《少年Jump》的漫画排行榜
这种周二明信片,被称为“速报”。编辑们接到速报,会立刻根据速报上的严厉意见,直接建议作者修改内容,这些修正就能反应在下一次出刊的《少年Jump》漫画上。
空知英秋的《银魂》收到的速报并不多,内容大多是“很好笑”。这代表自己做对了什么,但到底是哪里做对了,却是一片茫然。这比收到“难看死了”的明信片更令人眉头一皱。《少年Jump》有句流传已久的老笑话:“搞笑漫画也想拿到刊登顺序第一名吗?”《银魂》这部搞笑漫画,好像注定只能在《少年Jump》的倒数几页里出现。
漫画《银魂》用日文念起来就是银蛋,而日文里的金蛋是睪丸之意,金蛋(kintama)与银蛋(Gintama)在念法上只有K开头与G开头的差别。