《釜山行》。
你要不是女人，千万别招惹这个家伙。小马除了女人不打以外，就连路过的丧尸敢看他一眼，都得被他揍上两拳。惹他的人下场只有三个字，那就是原地噶了。
今天这个故事发生在泡菜国的幸福日子里，被撞死的傻狍子开始扭动着身体，突然站了起来。第二天早晨，乘客们都上了王府山的托马斯火车。最近与妻子分居的小坤，还有他的女儿小小。同一车厢里，还有快要当爸爸的小马，和*的妻子小美，以及不会打棒球的棒球选手小帅，和啦啦队队长真美丽。
当火车开动时，小小看到一些奇怪的事情，但没人相信他的话，竟然有一个行为可爱的人上了火车，却没人注意到。为了不打扰疲惫的小坤，小小安静地走向卫生间。在路上小马挡在卫生间门口保护*的小美，推开了小小，而只能自己去别的车厢。
这时那个行为可爱的女人突然晕倒，骑在乘务员身上并咬她。被咬的乘务员，马上成为了可爱的感染者。小坤发现小小不见了，在寻找小小的时候，她看到一个受惊的男人朝她冲过来，车厢变得一片混乱。感染者在列车内迅速传播，小昆抱着女儿飞奔。在看到*的小马夫妇跑过来时，她正要关上车厢门，最后小马夫妇也挤进了车厢。
大家在列车中穿梭逃避，发现可爱的感染者无法打开车门，只对声音和光有反应。通过广播得知，列车下一站大田站已被感染者占领，列车只能停在那里等待军队的到来。大田车站非常安静，小坤在车上通过电话，请求他曾经认识的军人小弟的帮助，得知大田站早已被感染者占领。于是他决定带着小小走另一条路。
小坤让小小等他先去观察情况，然而他却发现所有的军人都已被感染。然而此时小坤与小小已经相距太远，幸好小马夫妇及时带上小小，小坤也成功躲开感染者进入了车内。面对不断蔓延的病毒，和源源不断出现的感染者，车上的人们奋力反击。小马为保护大家而牺牲，只剩下小美和小小平安无事。
最后小坤被感染者咬伤了手，意识到自己已经被感染，他边回想着女儿出生的场景，边从火车上跳了下去。火车停在了釜山，小小和小美互相依靠着走向封锁线。
