这些演员的敬业表现和突破性尝试为《剑雨》注入了独特的魅力。虽然他们的付出当时并未得到应有的认可，但岁月的沉淀让它们熠熠生辉，成为这部电影最宝贵的财富。
正是由于他们对艺术的执着和热爱，使得《剑雨》在多年后终于得到观众的认可，成为一部值得回味的经典之作。
《剑雨》的诞生过程充满了机缘和创意。原本这部电影的名字叫《剑雨江湖》，但吴宇森觉得，故事已经有了江湖上的打打**和爱情元素，主角名字又有"雨"字，所以没必要再保留"江湖"二字。
这个简单的改动让片名更加简洁有力，也暗示了影片的核心主题。
故事情节构思独具匠心，可谓独树一帜。八百年前，罗摩的尸体内隐藏着一本秘籍，只要练成其中绝世武功，便可称霸武林。一名叫做细雨的女*手，企图抢夺这半截尸体，却不料这一举动，引爆了一系列江湖大战。
细雨整容化作新的身份曾静，来到城北偏安一隅，与江阿生结为夫妻，过着平淡生活然而，暗*组织却依然紧追不舍，逼迫曾静交出秘籍，否则便要取其性命更令人意想不到的是，曾静发现自己的丈夫也藏着一个惊天大秘密这个设定融合了传统武侠元素与新颖创意，为影片奠定了扣人心弦的基调。
在选角过程中，吴宇森和杨紫琼首次合作可谓是"相见恨晚"。实际上，两人一直希望合作，只是吴宇森之前拍摄的大多是现代戏，没有合适的机会。
杨紫琼回忆说："我等这个机会好多年了！"眼中闪烁着兴奋的光芒，"从香港等到洛杉矶，又从洛杉矶等到内地，终于等来这次合作机会"这份期待和热情，在她的表演中得到了充分的体现。
吴宇森感叹道："我们要么不合作，一合作必定是很精彩的。"这句话不仅表达了他对这次合作的期待，似乎也预示了《剑雨》在未来会取得不俗的成绩。
大S加入的原因，源于导演苏照彬的推荐。早在2006年，他们在《诡丝》中有过合作，苏照彬当时就承诺大S，未来会为她编写一个适合的角色。
这个承诺在《剑雨》中得到了兑现，叶绽青这个角色可以说是为大S量身打造的。
在拍摄期间，所有的演员都投入了全部的热情。杨紫琼以精湛的演技展现了曾静的侠女柔情，她在片中的外貌与在2000年出演《卧虎藏龙》时几乎没有区别，这展现了她出色的保养功力。
