在杉山佳奈子的精心辅导下，一个月后，胡文兵终于成功从日语班顺利毕业，返回到公司任职。
尽管通过这短短一个月的相处，胡文兵和杉山佳奈子之间早已情愫涌动，暧昧非常了。
但奈何一个想着不能耽误佳人，一个犹豫着该不该告白，于是相互暗恋的两人在这犹豫和踌躇里最终还是错过了。
时间一恍就来到了2006年。在这一年里，胡文兵在事业上是芝麻开花节节高。
在汽修领域，手艺精湛的胡文兵本身就是个不可多得的人才，加上他那几个月的日语进修，除了能做到无障碍日语交流，他也从中懂得了不少日本职场的文化和沟通技巧。
于是在一次次与公司主管阶层的沟通交流中，胡文兵很快就进入了公司管理阶级的中高层，成为了核心班子里惟一的一个华人代表。
从一个普普通通的汽车修理工，晋升为企业重要的管理阶级，胡文兵在日本的奋斗之路算是十分励志了。
而更让胡文兵惊喜的是，在这里他不仅实现了事业大丰收，就连他的爱情也早就悄然来到了他的身边。
2007年，在一次偶然的情况下，胡文兵意外邂逅了一年前在日语培训班里结识的杉山佳奈子。
此时的胡文兵，西装革履，春风满面，不再是那个说句日语都结结巴巴的学员了。
而已经从大学步入社会的杉山佳奈子，也不再是之前那个连句告白都不敢开口的女大学生了。
如今的她，温柔多情，自信满满，娇憨之余又增添了几分轻熟女人的魅力。
意外相逢后，两人便来到附近的一处咖啡厅里叙旧。尽管心中仍会对产生杉山佳奈子悸动，考虑到对方或许已经结交了男友，胡文兵在与杉山佳奈子寒暄几句后，便起身准备离开。
眼看日思夜想的男人又将如一年前般离开自己的身边，不想再次错过的杉山佳奈子激动地将胡文兵叫住，勇敢地向他倾诉自己的心意。
都说女追男隔层纱，更何况是像胡文兵和杉山佳奈子这样双向暗恋的男女呢？
于是在得知女孩早已对自己芳心暗许，且足足等了他一年，胡文兵便再也按捺不住内心的喜悦，一把将其揽入怀中。
也正是从这一刻开始，属于这对跨国恋人的爱情也正式拉开了序幕。
与杉山佳奈子交往后，胡文兵在工作上也越发有了干劲，每次他递交的方案，总会受到领导和同事的一致好评。
相对应地，他的薪资也逐渐有了大幅度的升涨。眼看自己的事业变得越来越好，女友与自己的感情也越发稳定，渐渐地，胡文兵便萌发了结婚成家的打算。
然而，每次考虑到这个问题，胡文兵就有些困恼，因为他根本就不知道女友的家庭状况如何。
从女友日常的消费水平来看，胡文兵判断杉山佳奈子的家里至少是个小资水平。
尽管胡文兵本人是农民家庭出身，但从小接受的教育告诉他，所谓的“门当户对”从来不是家庭状况的匹配。
两个人能否过的长久，更应该看中彼此的三观和奋斗方向是否一致。想到这，胡文兵便又稍稍地安下了心。
可没等他的心安多久，在一次高级酒会中，女友与其父亲的出场却再度在他心里掀起了万丈波澜。
在身旁同事的介绍下，胡文兵这才了解到自己未来的老丈人，竟然就是位高权重的名古屋市市长。而他的未来丈母娘，更是一所名牌大学的教授。
