小时候,歌是口口相传的,后来有些人家有了收录机,用磁带听歌。在没有字幕的年代,把歌词听错唱错是常有的事。有些误会的歌词,造就了极为幽默风趣的笑话,一起来盘点那些很离谱的听错和唱错的歌词吧。
1、北风拿个锤,雪花拿个瓢
《白毛女》:北风那个吹,雪花那个飘
2、我的头像山狗
《信天游》:我低头,向山沟,追逐流逝的岁月,风沙茫茫满山谷……经典的歌曲是几代人的记忆,也确实容易听错成 “我地头向山沟”,能错成“我的头像山狗”足够离谱。
3、我要背着那重重的壳啊,一步一步往上爬
不瞒大家,我到现在还习惯性搞错,因为小时候没人教过我这首歌。
4、人生短短急个球啊,不醉不罢休
这个歌词已经演变成了经典的段子了,略有点粗的口语化风格,妙趣横生!