我认为，现在分词做状语和做定语是有区别的，现在分词做状语，经常表示一种伴随状态，与主语存在逻辑上的主谓关系。例如，The teacher came into the class room,holding a book in his hand.老师手里拿着一本书走进教室。现在分词做定语，修饰名词，经常表示后面名词的用途。例如：This is the waiting room.这是候车室（候诊室，等待室）。
分词做状语的时候要么放在句首，要么分词前面有逗号；而分词做定语的时候一般紧跟着它修饰的名词或者代词，分词作状语表示伴随着前面动作发生的另一个动作，如：Looking at me, she didn't say anything. 分词作定语修饰名词如：a flying anything.
