《洛阳春雪》密洒征鞍无数,冥迷远树。
乱重叠杳难分,似五里'、蒙蒙雾。
惆怅锁窗深处。湿花轻絮。当时悠飏的人怜,也是、浓香助。意思大概是,骑马远行的路上,大雪铺天盖地,朦胧的看不清远处的树林,模糊重叠的山岭,让人无法看清,仿佛深入雾中,当雪花飘进我的窗户 ,像结冰的雪莲惹人怜爱。
一、草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。唐·王维《观猎》 译文:秋草枯黄,鹰眼更加锐利;积雪融化,飞驰的马蹄更像风追叶飘。
二、风雨送春归,飞雪迎春到——近代·*《卜算子·咏梅》 译文:风风雨雨把春天送走了,漫天飞雪又把春天迎来。
三、窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。——唐·杜甫《绝句》 译文:坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门口停泊着从东吴开来的万里船。
四、雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。——元·关汉卿《大德歌·冬》 译文:大雪纷飞,掩蔽重门,不由得人不断魂,消瘦憔悴得有如江梅而失去往日之风韵。
五、三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。——唐·柳中庸《征人怨/征怨》 译文:三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓,滔滔黄河绕过黑山,又奔腾向前。