琼·芳登
与姐姐奥莉薇明艳大气不同，琼·芳登的五官更加秀美，她天生的敏感帮助她更容易地触摸到角色的内心。
两人都曾经争取过《乱世佳人》的女主角，但最终姐妹两人谁都没成功，反倒是被费雯丽一举夺走了斯嘉丽这一角色。而琼转头争取女二梅兰妮之时，这个角色却落入了姐姐奥莉薇的手中。甚至23岁的奥莉薇凭借“梅兰妮”在1940年获得第一次奥斯卡女配提名。
奥莉薇·德·哈佛兰饰演的梅兰妮
但琼很快赢回一筹，大导演希区柯克进军好莱坞的第一部戏《蝴蝶梦》，姐姐奥莉薇同样是竞争者，最终女主却落入琼手中。原因更是令奥莉薇有些受不了，希区柯克声称看到琼的第一眼就“被她眼中的不自信所吸引”。
德温特夫人（《蝴蝶梦》女主）为琼·方登带来了1941年奥斯卡最佳女主角提名。这一年，奥莉薇颗粒无收。
琼·芳登
1942年，奥莉薇与琼双双角逐最佳女主角，《良宵苦短》VS《深闺疑云》。令奥莉薇没想到的是，妹妹击败了姐姐获得了影后。奥莉薇明显愣住了，但是她很快调整好，站起来打算给琼一个拥抱，但是琼拒绝了，她没有理会姐姐直接上台领奖。这一举动简直令在场的人惊诧不已，姐妹不合摆上了明面。
THREE 情感依然不合
奥莉薇和琼
事后，琼给出的解释是这样的：“我呆住了，朝坐在桌对面的奥莉薇望去，她用命令的口吻低语：‘上去啊！’儿时对彼此的怀恨，那些扭打、扯头发、弄断锁骨的记忆像万花筒般在我脑海里闪回。我感觉自己回到了4岁时面对姐姐的那个我，几乎挪不开步子。我觉得，桌对面的奥莉薇会马上扑过来抓我的头发，我又一次惹毛了她。”
姐姐则回答：“我在妹妹面前失去了优越感。从那以后，她对我傲慢起来。”
