本动画在各种观众群体中都获得了不错的反响，但成为最主要观众群体的依然是低年龄的女孩子。虽然第一系列播出时所推出的周边商品数量不多，但这些变身胸针及变身魔法棒等玩具的销量却超过了赞助商万代的预期，同时也成为决定之后作品制作的主要原因。
在第二部《美少女战士R》开播的同时，周边玩具开始正式推出。女孩子玩具当中不可或缺的换装人偶系列也是于同一时期登场的。
由于本作品的影响力，为剧中女主角月野兔配音的三石琴乃也一举踏入人气声优的行列。其在战斗和搞笑场景所展现的富含感情的表现力以及应对不同场景的卓越演技也获得了观众的认可，同时她高超的演技也进一步促进了本作品的影响。
在此之后，三石琴乃便成为水兵月的代名词，即使在重制版《美少女战士Crystal》中依然由其担任女主角月野兔的声优。
动画之外的媒体展开
本作的热门不仅体现在动画媒体方面，之前很少和动画有所关联的音乐剧也成为本系列作品登场的舞台，这些脱离动画范畴的媒体展开也成为吸引人关注的要素之一。
音乐剧的剧情被设计在漫画和动画故事的一年之后，公开上演时也获得了超出预想的人气，最火爆的时期可以说是座无虚席，由于场内的爆满甚至在大厅也设立了大屏幕进行实况播出。由于该系列人气居高不下，《美少女战士》舞台剧在漫画以及动画完结之后依然定期上演。
另外，动画作品登陆舞台剧这种从来没有尝试过的媒体展开也得以创立。
同时，《美少女战士》舞台剧也对之后的Cosplay热潮产生了影响。虽然《美少女战士》舞台剧只不过是穿着和漫画、动画相同服装的戏剧演出，但其中的Cosplay元素依然成为人们关注的重点。
之前的Cosplay大多只注重于服装而忽略了发型的还原度，在《美少女战士》之后的舞台剧等场合，通过各种颜色的假发对角色进行还原也已经成了固定模式。到了如今，假发的质量在Cosplay中已经成为和服装同等重要的因素。
受到《美少女战士》舞台剧的影响，由其改编的真人版电视剧也于2003年播出。该电视剧是以第一季“黑暗王国”篇的剧情为基础，然而在设定上却进行了大规模的修改，从而形成了自己独特的剧情展开。
同时，真人版电视剧中露娜的声优依然由潘惠子担任。在此之后，到了《美少女战士》20周年之际，新作《美少女战士Crystal》也得以制作，并以互联网为媒介在全世界范围播出。
,
