柒
最含蓄的《长相思》:轮到相思没处辞,眉间露一丝俞彦,字仲茅,上元人,生卒年均不详,约明神宗万历四十三年前后在世。
他长于词,尤工小令,以淡雅见称,词集今失传,仅见于各种选本中。
明末之际,文学复古之风盛行,俞彦也“信而好古”、“时一效颦”,故而词作清新雅致,富有韵致,其中以《长相思》为最,颇有古韵。
《长相思·折花枝》
【明】俞彦
折花枝,恨花枝,准拟花开人共卮,开时人去时。
怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。
折下美丽的花枝,又升起怨恨之心,本想花开之时与君共饮,如今花开烂漫,情人却一去不复返。
害怕相思扰人,相思却早已入骨,相思来时没处躲避,从眉宇间偷偷跑出来了。
“折花枝,恨花枝”,花枝本来是美好的,但因情人失约,美好的事物也变得不美丽了,开得越美丽,越觉得不能同游的遗憾更深刻,哀怨的折花人便呼之欲出。
“轮到相思没处辞,眉间露一丝”,相思无法掩藏,纵使百般掩饰,却能从眉梢眼角偷偷的跑出来,令他人皆知折花人已相思。读到这一句,不由得延伸一下,在日本和歌中有两句关于相思的句子,“深情隐现眉宇间,他人已知我相思”和“恋情未露人已知,本欲独自暗相思”,不知原文如此,还是翻译的诗歌如此,很值得玩味,与这一句有异曲同工之处。在中国的解析中,以化用李清照的《一剪梅》:“才下眉头,却上心头”为论点,显得更为恰当,也从中看出作者的创新,此句也甚为新奇,实乃佳句。
这首词上片写实记事,下片抒情展怀,笔法简洁细腻,塑造出一位初尝相思之苦的妙龄女子,在害怕相思之苦和已相思之间的矛盾交织中,写出了复杂而微妙的少女情态,颇具匠心,别具一格,十分难得。
千古小令,最美《长相思》,最深情的词牌,说最长的情愁。
7首《长相思》,有纳兰的深婉,有万俟咏的寂寞,有晏殊的缠绵……诗友又最喜欢哪一首呢?亦或者喜欢未曾入选的其他佳作?欢迎留言评论,一起读诗,一起分享。晚安以及早安。
(声明:所有图片均来源于网络,如有侵权请联系删除)
我是南荒诗词馆,关注我,与我一起读诗。如果大家觉得写得还不错,对您有益,就点个赞,转发给同样有需求的人吧!