众所周知，宝石级的翡翠原石大都产自缅甸，但是并不建议大家在缅甸买翡翠。大家可能都有一个观念：东西要在原产地买才是最便宜最高品质的。其实不然，这个想法并不适用于翡翠。
真正懂翡翠的行家会到缅甸收原石，但是基本不会在那边收翡翠成品，这是为什么呢？因为这当中弊端不少。
一.假货
不要觉得缅甸盛产翡翠就没有假货，不法分子就是抓准了大家这个心理。只要有利益，各行各业都有卖假货的奸商，每年都有听说谁谁在缅甸又买到了翡翠假货。
二.证书
翡翠属于宝玉石，少则几百贵则几十万，甚至更贵，证书保障了翡翠的品质。但是，在缅甸买的翡翠，缅甸出的鉴定证书自然不是中文的，这时候我们就很容易被蒙混过关，也无法验证机构的资质。
三.价格
缅甸很多翡翠成品其实也是从中国走出国门的，经过层层环节，价格反而比国内更高。如果想要买到物廉价美的翡翠饰品，不妨选择广东的四会、平洲、揭阳、华林四个翡翠批发市场的货品。
四.工艺
“缅甸工”在业界属于比较差的工艺，缅甸的整体加工水平并不算高。大多的缅甸翡翠都售出给国外的玉商，因此很多优质翡翠并不会留在缅甸本地。玉石文化不够深厚，优质资源的外流等等导致缅甸在翡翠工艺上比不上中国。
因此，翠友们想要买翡翠不必太看重原产地，而是要更看重翡翠的种水、颜色、工艺等。
