《西游记》中,唐僧时常在孙悟空犯浑时,默念紧箍咒,唐僧一念咒,孙悟空便头疼欲裂。
唐僧用来制住孙悟空的紧箍咒究竟是什么?
其实紧箍咒的原文非常简洁,译成中文仅六个字,仅六个字能制住齐天大圣自然是有缘由的。
紧箍咒实为藏传佛教六字真言吴承恩在书里面也写过这几句咒语的原文,该咒语原为梵文翻译为中文后仅仅只有简单的六个字“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”,孙悟空之所以会头疼欲裂,就是因为唐僧一念咒语紧箍就会越收越紧。
“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”这六个字,在《西游记》里面说得清清楚楚,既是“紧箍咒”也叫做“定心真言”。
这句咒语可不是《西游记》作者杜撰的,这是藏传佛教中真实存在的六字真言,据说是佛教秘密莲花部之“根本真言”。
其中,“唵”表示佛部心,意思是顺应佛意,身、口、意与佛成一体,才能获得成就;“嘛呢”表示“宝部心”;“叭咪”表示“莲花部心”,意为法性如莲花一样纯洁瑕;“吽”,表示“金刚部心”,是祈愿成就的意思。
六字真言合而为一,即依赖佛的力量,才能得到“正觉”,成就一切,最后达到成佛的愿望。
藏传佛教把这六字看做经典的根源,主张信徒要循环往复吟诵,才能积功德,功德圆满,方得解脱。
六字真言的释义与《西游记》的主旨,以及唐僧师徒取得真经的信仰是一致的,以至常有人从佛教角度对《西游记》进行解读。
孙悟空会受制于定心真言,与他取经的使命息息相关,具体的缘由还得回到《西游记》的故事中。