主席接见 谈话风趣
9月27日晚8时半,*在中南海书斋会见田中,周总理、姬鹏飞外长和外交部顾问廖承志同志参加了会见,日方参加的有大平和二阶堂。
1972年9月27日,*在北京会见日本首相田中角荣。
*在书房门口同大家一一握手。田中、大平、二阶堂先后表示能见到*感到很荣幸,主席用日语说谢谢,并开玩笑地说,“我是个大官僚主义者,见你们都见得晚了”,称赞大平的名字好,是“天下太平!”接着主席问会谈情况“怎么样”?“吵了架吗”?并说:“总要吵一些,天下没有不吵的。”“吵出结果来就不吵了嘛!”之后主席又问田中:“你们那个‘增添麻烦’的问题怎么解决了?”田中答“我们准备按中国的习惯来改”。主席说:“只说句‘添了麻烦’,年轻人不满意,在中国,这是把水溅到女孩子裙子上时说的话。”主席在点了这两个问题后,转而又风趣地指着廖承志同志说:“他是你们日本籍的,你们如果要,把他带回去嘛!”田中接过话茬说:“廖先生在日本是非常有名的。我前天对周总理说,如果他到日本去竞选议员,肯定可以当选。”主席说:“那你(指廖公)到日本去当议员好了。”
会见中,*一边吸烟,一边谈话,古今中外,纵论天下。在谈到四书五经时,主席说:“除了《春秋》《易经》外,其它都读过,一点用处也没有。只有一次跟父亲作斗争时用上了。父亲总是说我不孝,我就说,书上说的‘父慈子孝’,父慈子才孝啊,你是天天骂人,又打人。他没有读过书,不识字,我就欺侮他。”
*还指着周围的书架及桌上的书说:“你们看,我是中了书毒了,离不了书。”还介绍说:“这是《稼轩》,那是《楚辞》。”田中、大平、二阶堂都站起来翻看主席的各种书籍。主席指着《楚辞集注》说:“没有什么礼物,把这个送给你。”田中深深鞠躬表示感谢,并说:“我们三个人一定好好学习。”
最后,*起身和田中等握手告别并送至门外,祝田中等一路顺风,田中祝*身体健康。出来后,二阶堂问总理是否可以对记者说送书之事,总理答可以,还告诉他,“楚辞集注”几个字是中国近代的书法家沈尹默所写。