无论是生活在新疆还是口里的朋友,一般都有一个常识,把维吾尔族的女性叫“古丽”。
无可厚非,一般咱们在新疆,见到年轻的维吾尔族姑娘,叫声古丽,一般都会答应。
但你对着年老的,试试?[笑]
年老的,咱们就不能叫古丽了,古丽一般称呼的是年轻的未婚女性。
见到比较成熟的,喊声“格斯夹克”;年长的,喊声“阿恰”,都会有好的效果。
那么,咱们聊聊平时喊的古丽,用汉语翻译过来是什么意思吧。
先说说“古丽”的意思。古丽就是“花朵”的意思。咱们的美女美如花,汉族里以花朵命名女性名字的很多,同样,咱们维吾尔族多以花朵来命名女性名字。
看来,对美好事物的领会、欣赏,各民族都是一样的。
再说说平常见到的女性名字:
阿依古丽。“阿依”是月亮的意思,阿依古丽,就是月亮花。
阿娜尔古丽。“阿娜尔”是石榴的意思,阿娜尔古丽,就是石榴花。
热娜古丽。“热娜”是艳丽的、娇媚的意思,热娜古丽,就是鲜艳的花。
其曼古丽。“其曼”是花园的意思,其曼古丽,就是花园里的花。
茹仙古丽。“茹仙”是开朗的意思,茹仙古丽,是开朗的花。
巴哈尔古丽。“巴哈尔”是春天的意思,巴哈尔古丽,是春天的花。
这都是常用的维吾尔女性名字,先学这些吧。
大家应该发现,维吾尔族重名的人特别多。一个1000人的村子里,叫阿依古丽的,估计不少于10个。
这么多重名,怎样来区分呀?
大家猜一下。
有三个办法。
第一,后面加上爸爸的名字。比如,阿依古丽,加上爸爸的名字“吐尔迪”,阿依古丽·吐尔迪,就容易区分了。
第二,就是人物特征。比如,有胖阿依古丽,瘦阿依古丽,也容易区分出来。
第三,就是地域了。比如一小队的阿依古丽,二小队的阿依古丽。
是不是挺有意思的。
好了,今天就说这些吧。有需要的可以留言给我哦。