吃生活
普通话同译:挨打
普通话举例造句:你小子考零分还敢仿造我的签名,我看你想吃生活了!
戳气
普通话同译:不爽
普通话举例造句:我不喜欢她,每次见到她都觉得蛮戳气的。
增叫猴格
普通话同译:真是的
普通话举例造句:你增叫猴格!每次都把房间弄得一团糟。
泥光
普通话同译:耳光、巴掌
普通话举例造句:你再瞎胡闹,我就一记泥光抽死你!
西央过气
普通话同译:阴阳怪气
普通话举例造句:你想讲什么就直说,别西央过气的。
过比赛安
普通话同译:装模作样
普通话举例造句:这压岁钱你就拿着吧,别在这过比赛安了。
好啦,篇幅原因,今天就说这么多喽~小伙伴们平时有碰到哪些听不懂的苏州方言,可以在评论里提出来,帮主来替大家解答哦,下期见!
压轴放一张女神的照片