在美国,虽然生小病不至于去医院,但又没办法将那些中国常见药通通搬过来,面对美国西药实在是不知道如何对症下药。其实,许多中国居家必备的常见药在美国都能找到相应的替代品,虽然不能说一模一样,但功效还是差不多的。
再加上近年来,美国海关对入境药品查的特别严,甘草片、牛黄解毒片,这样的中国常用药物,都被放入了禁药黑名单。所以,建议华人朋友们了解一下中国常见药在美国能找到的代替药品,还可以预备一些在家里以备不时之需。
跌打损伤类:
中国红花油
中国家庭常备药物:云南白药、红花油、跌打丸等各种活血化瘀的油、中药丸
美国替代品:Penetrex
万用消炎止痛膏,对于缓解肌肉、韧带、肌腱等部位的炎症和疼痛都有好处,直接涂抹在疼痛处即可。还可以用于蚊虫叮咬,有止痒消炎的效果。
Bengay 热感渗透止痛膏- 也是外用止痛膏,可以减轻肌肉疼痛、关节痛疼、肩部不适、腰部酸痛、肌肉拉伤、风湿关节炎疼痛等症状。涂抹后会有微热感,可以促进疼痛处的血液循环,帮助松弛肌肉。
烫伤类: