34、another, the other
一、another 作形容词意思是“另一(个、件、回);又一、再(此时相当于one more);(和某些数词连用)还、再”。作代词表示“另一个”。作形容词时主要是作定语,而作代词时则可作主语、宾语、表语。another这个词只是表明不确定数目中的“另一个”,是泛指。例如:
This glass is broken . Get me another. 这个杯子破了,给我另拿一个吧。
The strike may last another six months. 罢工可能还要再持续六个月。
Drink another glass of milk. 再喝一杯牛奶吧。
There was a rainbow in the sky, and another in his breast. 有一条彩虹在天空,而另一条彩虹在他胸中。
Saying is one thing and doing another. 说是一回事而做是另一回事。
二、the other 是指一个整体中某部分之外的另外那部分,是特指。例如:
He has a book in one hand, and a pen in the other.他一手拿着一本书,另一只手拿着一支笔。
Some will water the vegetables. The others will weed the cotton fields. 有的人浇菜,其他人给棉花地锄草。
Where are the other comrades going ? 其他同志准备去哪里?
(头条朋友:如果你喜欢我的讲座请关注、转发和点赞并欢迎留言评论)