武则天发明——“发明”这个词,总觉得别扭,改成“创造”好不好?——武则天创造的字,可不止一个“曌”字。
武则天是一位杰出的政治家,但仍旧是一名女性。她对名称、字形、服饰之类的兴趣,要比一般男性高得多。所以在她主政与称帝的时间里,唐朝年号更换得特别频繁。
同时,她还创造了一些新字。具体多少个,有说是十八个,有说是二十个,也有说是十九个。这些新字,都是用繁复的写法,代表从前已有的文字。比如说这个“曌”字,读间字义都与“照”相同,只是写法更加复杂。这样的变化,是不符合文字发展的规律的。
所以,她创造的大部分字,在她逝世之后,都被人们摒弃掉了。只有这个“曌”字,因为用作她的人名——是的,武氏名曌,“则天”,完整地说,是“则天大圣皇后”,是她在临死之前给自己定下的谥号——“曌”字因为是这样一位响当当的人物的名字,所以还得以保留下来。
保留是保留了,但是用的真不多:如果要用这个字的意思,那就用“照”就完全可以了;如果要起名字,谁会故意跟这个毁誉参半的女人同名呢?
“人从宋后少名桧”,如果一个字跟一个特殊人物紧密联系起来,那这个字在其他方面的应用,就不免受到局限。