文天祥过零丁洋原文和翻译,文天祥《过零丁洋》古诗赏析

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-04 10:26:31

一、原诗呈现(标有节奏)

辛苦/遭逢/起/一经,干戈/寥落/四周星。

山河/破碎/风/飘絮,身世/浮沉/雨/打萍。

惶恐/滩头/说/惶恐,零丁/洋里/叹/零丁。

人生/自古/谁/无死?留取/丹心/照/汗青。

二、文常填空

1,作者:文天祥(1236-1283),字履善,又字宋瑞,号文山南宋政治家、文学家。作品有《文山先生全集》

2. 【写作背景】文天祥于宋末帝赵昺(bǐnɡ)祥兴元年被元军所俘。次年,文天祥过零丁洋,写了这首诗。

三、解词

1.干戈:指战争。干和戈本是两种兵器。 2.零丁:孤苦无依的样子

3.汗青:古代在竹简上写字,先以火炙烤竹片,以防虫蛀。因竹片水分蒸发如汗,所以称之为“汗青”。这里指史册。

四、解读诗意:

遇到朝廷选拔,历尽辛苦,终因精通某一经籍而通过科举考试得官。抗元战争已进行了四年,战事逐渐消歇。大宋国势如风中柳絮,失去根基,即将覆灭,自己身世坎坷如同雨中浮萍,漂泊无根,时起时沉。昔年在惶恐滩头诉说心中的惶恐,而今在零丁洋里悲叹自己的孤苦无依。人生自古以来谁能不死?留下这颗忠心永垂史册。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.