111、difficult, hard
一、difficult 形容词。意思是“困难的”。指需要智慧或技能才能解决的困难,常意味着“复杂、难处理”。例如:
All things are difficult before they are easy. 先难后易。
It is so difficult to get a chance. 得到一个机会是如此的艰难。
There is nothing difficult about it. 就这事没有什么难的。
二、hard 形容词。意思是“困难”。较口语化,指体力或智力方面的困难。如果单指体力方面的困难时,不能用difficult,只能用hard;如果不是指体力方面的困难时,hard和difficult往往可以换用。例如:
The book is too hard for children. 这本书对孩子们来说太难了。
Physics was always a hard subject for me in high school. 在中学时,物理对我来说就是难的一科。
(头条朋友:如果你喜欢我的讲座请关注阅读往期文章并欢迎留言评论)