更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
世上的人都爱钱,
若是能被金钱爱上,
一辈子不缺钱~
那该有多好,
不过呢,
当funny money,dear money
找上你,
你可要小心了~
因为它们的意思是........
NO.1
funny money ≠ 搞笑的钱
很多人都知道
funny = 搞笑的,奇怪的
a funny story = 搞笑有趣的书
a funny smell = 奇怪的味道
funny还有另外一个意思:
=不诚实的,非法的
funny money=假钱,伪钞
例句:
Making funny money is illegal.
制作假币是违法的。
补充:
funny company=非法的公司
NO.2
dear money是"亲爱的钱"吗?
Dear money, give me happiness,
这个时候dear money
可以翻译成亲爱的钱
(当然这是一句开玩笑的话)
讲真,
dear money还有个正经的意思,
=高额利息,高利贷
dear money policy 高利率政策
dear除了亲爱的,
=高价的
(比市场价格高的)
dear的用法例句:
The dinner was good, but it cost us dear.
这顿饭不错,但是太贵了。
NO.3
raise money≠涨钱
raise 在表示增长的时候,
后面要接具体的事物
比如:
涨价=raise the price
涨工资=raise the salary
涨票价=raise the fare
raise除了增加,
=收集,筹集
raise money=筹款
例句:
Let's raise money for the orphans.
我们来为孤儿筹款吧
NO.4
money的其它易错表达
save money
≠存钱
=省钱
往银行存钱=deposit money
日常攒钱存钱=save up money
good money
≠好钱
=一大笔钱
He makes good money as a businessman.
他做生意,挣了很大一笔钱
marry money
=嫁入豪门
wedding money
=结婚礼钱, 份子钱
以前,我们一直学的是应试英语
一些生活中常用的英文反而不会说,
比如,柚子的英文是什么,莲藕的英文怎么说?
单词卡壳,太痛苦!
于是,我们研发了小程序"看图拼单词”
只背生活中的高频单词,
你可以边看,边听,边拼,边学
1天可以背100个单词,不费劲!
在微信的小程序中搜索“看图拼单词”,直接进入(注册就能免费学)