公孙衍 图片源自网络
原文：
甘茂相秦。秦王爱公孙衍，与之间有所立，因自谓之曰：“寡人且相子。”甘茂之吏道而闻之，以告甘茂。甘茂因入见王曰：“王得贤相，敢再拜贺。”王曰：“寡人托国于子，焉更得贤相？”对曰：“王且相犀首。”王曰：“子焉闻之？”对曰：“犀首告臣。”王怒于犀首之泄也，乃逐之。
译文：
甘茂成为了秦国的相国。秦王很喜欢公孙衍，和他经常说一些机密的话，亲口对公孙衍说：“我打算任命您为相国。”甘茂的下属路过偶然听到了这番话，把这个事情告诉了甘茂。甘茂因此去拜见秦王，说：“大王得到了贤能的相国，我给大王道喜了。”秦王说：“我把军国大事都托付给您了，怎么说又得到了贤相呢？”甘茂说：“您不是打算任命犀首为相国吗？”秦王说：“您从哪里听来的这番话呢？”甘茂回答说：“是犀首告诉为臣的。”秦王认为犀首泄漏了机密，大为恼怒，就把犀首赶走了。
评点：
《易经》曰：“君不密则失臣，臣不密则失身，几事不密则害成。是以君子慎密而不出也。”
朝堂之上，自古以来就是拉帮结伙的地方，甘茂身为秦国相国，必然也有其自己的羽翼。秦王私下里跟甘茂说的话，竟被甘茂拿来向秦王道喜，秦王必定会觉得莫名其妙。甘茂更狠，直接告诉秦王，这话是公孙衍透露给他的。如此一来，公孙衍在秦王眼中就是犯了大忌，如此“大嘴巴”的人怎堪重用，甘茂也轻松地解决了公孙衍这个政敌。
