季羡林的散文文笔质朴、清新自然，我们很多人只知道他是散文家和社会活动家，殊不知他真正的称谓是国学大师、学界泰斗、国宝。
季羡林为什么是国宝级国学大师?《季羡林画传》全面细致地记述了季老曲折、奋斗的一生。
1934年，季羡林清华大学西洋文学系毕业，第二年远赴德国留学。留德十年季羡林学业硕果累累，他精通了英语、德语、法语、梵语、吠陀语、巴利语、吐火罗语，他精通的多种古老神奇的语言我们很多人闻所未闻。
梵语是印度的古典语言,也是佛教的经典语言，研究者甚少，难度可想而知。尤其是吐火罗文，他当时是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。
他的学术研究太深奥，太远古。他在文革期间历经磨难，仍笔耕不辍。经过十余年翻译了数百万字梵文作品《罗摩衍那》，《罗摩衍那》是蜚声世界文坛的印度古代两大史诗之一，对研究古印度历史和佛教历史都有很重要的意义。
他翻译的《五卷书》是一本印度的寓言故事集，曾经作为印度皇室修身与政治的教材，包含着修身、齐家、治国、处世许多智慧。《罗摩衍那》和《五卷书》在世界文学史都占有很高的地位和影响力。
他一生研究领域广泛，笔耕不辍著作等身，在语言学、文学、历史学、佛教学、印度学等方面都有很深的造诣，不愧为一代的国学大师。
