越王勾践反国原文及翻译,史记越王勾践原文译文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-13 18:34:07

一天一成语,终身在学习。

一天一成语,终身在学习。你好,我是凡尘。今天要讲的成语是:卧薪尝胆。前天讲到,公元前482年,越王勾践利用吴王夫差北上参加黄池会盟的契机,发兵攻入姑苏城*死了太子友。现在从越王勾践的视角来看一看,他是如何绝处逢生,卧薪尝胆完成逆袭,灭亡吴国的。

之前有讲到,公元前494年,夫差为父报仇率军攻打越国,将勾践围困在会稽山。勾践听取文种和范蠡的建议,用美女和金银珠宝贿赂伯嚭,在伯嚭的调和下,成功让夫差饶自己一命。条件就是:入吴为质,勾践成为夫差的臣子。

越王勾践反国原文及翻译,史记越王勾践原文译文(1)

伍子胥非常反对,劝说夫差道:勾践这个人深谋远虑,他手下的文种和范蠡精明强干,饶他一命必定会后患无穷。夫差刚打了胜仗,正高兴,再加上伯嚭这个人一直吹耳旁风,哪儿听得进这些话。

有一次夫差得了一点小病,勾践听取范蠡的计策为了表现出自己得忠诚,就尝了尝夫差得大便。是的,你没有听错,大便!勾践品尝完夫差的大便之后,跟他说:"您的病很快就能痊愈了"。夫差捂着鼻子说:"你还是赶紧去刷刷牙吧,太味儿了"。

越王勾践反国原文及翻译,史记越王勾践原文译文(2)

伯嚭趁机来到夫差旁边说:您要是现在把勾践释放回越国,就能体现出您高尚的美德,您就跟齐桓公、晋文公他们平起平坐了,以后就不是五大霸主了,那必须得是春秋六霸。夫差一听那叫一个高兴,鼻涕泡都冒出来了,不久以后就把勾践放回了越国。

越王勾践反国原文及翻译,史记越王勾践原文译文(3)

西汉时期,史学家司马迁的著作《史记·越王勾践世家》中描述如下:越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。意思是:勾践返回越国以后,经过亲身感受痛苦,深深的反思,把一颗苦胆挂在座位旁,时不时的看一看,吃饭的时候也拿过来尝一尝。

一小部分长得比较帅的观众可能要问了:《史记》的记载中写的是尝胆。

卧薪的说法在哪里?1500多年后,到了北宋时期,苏轼苏东坡在《拟孙权答曹操》一文中写到:仆受遗以来,卧薪尝胆,悼日月之逾迈,而叹功名之不立。这句话虽然跟勾践没有关系,但是卧薪尝胆这个成语自此就沿用至今。

越王勾践反国原文及翻译,史记越王勾践原文译文(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.