一、理官莫如平,临财莫如廉。
出自《臣轨·卷下·廉洁章》。【译文】做官理事最好是公平公正。面对钱财最好是廉洁不贪。
二、非夫纯孝者.则不能立大忠。
出自《臣轨·卷上·至忠章》。【译文】不是真正的孝敬亲人的人,就不能真正地忠诚国君。
三、大慎者闭心;次慎者闭口;下慎者闭门。
出自《臣轨·卷下·慎密章》。【译文】最谨慎的人封闭自己的心,次谨慎的人封闭自己的嘴,谨慎中的最下策是封闭自己家的大门。
四、唯公心可以奉国,唯公心可以理家。
出自《臣轨·卷上·公正章》。【译文】只有公心才可以献身为国,只有公心才可以管理好家庭。
五、人臣不慎密者,多有终身之悔。
出自《臣轨·卷下·慎密章》。【译文】人臣做事不谨慎周密的,大多有终身后悔的事。
六、事亲而不为亲所知,是孝未至也;事君而不为君所知,是忠未至也。
出自《臣轨·卷上·至忠章》。【译文】侍奉亲人而不被亲人所了解,是孝敬没到位。侍奉君主而不被君主所了解,是忠诚没到位。
七、言易泄者,召祸之媒也;事不慎者,取败之道也。
出自《臣轨·卷下·慎密章》。【译文】说话容易泄密的,会招来祸患;做事不谨慎的,会导致失败。
八、清静无为,则天与之时;恭廉守节,则地与之财。
出自《臣轨·卷下·廉洁章》。【译文】如果一个人能够清静无为,那么做事就会得天时。如果一个人恭守廉洁之道,那么大地就会赋予他充裕的财物。
九、知为吏者,奉法以利人;不知为吏者,枉法以侵人。
出自《臣轨·卷下·廉洁章》。【译文】懂得做官之道的,奉公守法来利益众人。不懂为官之道的,拘私枉法来侵害众人的利益。
十、君子虽富贵,不以养伤身。虽贫贱,不以利毁廉。
【出处】《臣轨·卷下·廉洁章》。【译文】君子即使富贵,也不会因为奢侈而伤害自己的身体。即使贫贱,也不能用不义之利毁掉自己的廉洁之名。