中国古人的理念也差不多,他们把赤、黄、青、白、黑叫做正色,用正色混合得到的颜色叫“间色”,正色是尊贵的象征,所以皇帝穿的衣服像黑、红、或者最深入人心的黄,都属于正色。
间色则被视作卑贱的颜色。绿色虽然在自然界里随处可见,但却只有极少数植物可以制成绿色染料。
多数情况下,古人想得到绿色,需要用黄色和青色染料反复染色。宋代《广韵》一书,就把绿色解释为“苍黄之间色”。
这种“原罪”似的出身,也就决定了绿色在历史上的地位:一直被鄙视,从未翻过身!
03
绿色在古代为什么不受待见?
绿色喻为“贱”,自《诗经》始,《邶风·绿衣》中“绿衣黄裳,心之忧矣”,是说古人以黄色为上,绿色为下,而绿作了上衣,而黄作了下裳,上下易位,比喻夫人失位贱妾上僭,所以“心中忧矣”。
图|徐悲鸿 《庄姜造像》局部
春秋时,有卖自己的妻女求食者,都要裹绿头巾,以别贵贱。从这里看已经有了羞辱的意味。
“
春秋时有货妻女求食者……以绿巾裹头,以别贵贱。——明人郎瑛《七修类稿》
到了汉代仍然如此,《汉书·东方朔传》中记,馆陶公主是汉武帝的姑母,中年后寡居,后来和很年轻的情夫董偃出双入对。
一日汉武帝来看姑母,她让董偃出来觐见,董戴“绿绩”谒见汉武帝。这种打扮是奴才身份。
图|汉武帝像
唐代贞元年间,《封氏见闻录》记载,延陵令李封对凡是犯罪错的官吏不加杖罚,只是让他裹绿头巾以羞辱,错误严重的戴的时间长,轻微的则短,可见“戴绿头巾”已经作为了一种惩戒。