八年级上册文言文富贵不能淫译文,八年级上册语文富贵不能淫译文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-25 16:04:37

《富贵不能淫 》 孟子

原文:景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。

译文

景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的大丈夫吗?他们一发怒,诸侯就都害怕,他们安静来,天下就太平无事。”

孟子说:“这怎么‬能算大丈夫‬呢‬?你没有学过礼吗?男子成年‬行冠礼时,父亲教导‬他‬;女子出嫁时,母亲教导‬他‬,送她到门口,告诫她说:‘到了你的夫家‬,一定要恭敬,小心谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为常法‬,是妇女‬遵循‬的规则‬。居住在天下最宽广的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最正确‬的道路‘义’上。得志‬的时候和‬百姓‬一同‬遵循‬正道‬而‬行‬,不得‬志‬时‬独自‬走自己的‬道路‬。富贵不能使他迷惑,贫贱不能使他动摇,威武不能使他屈服,这样的人‬才‬称得上‬大丈夫。”

课文研读

一、什么样的人是景春心目中的大丈夫?

位高权重,令人望而生畏的当权者。

二、从景春的话中,可以看出他对公孙衍、张仪持什么态度?是如何看出来的?这两句话应该用什么样的语气来读?

敬仰、崇拜、羡慕。

反问句式、副词“诚”以及对他们能力的夸张性描述。

肯定、赞叹并试图得到听话人认可!

三、孟子并不认同景春的观点,他的反驳可以分为哪几个层次?分别应该以什么样的语气来读?

(1)“是焉得为大丈夫”至“妾妇之道也”第一层,反驳景春的观点,认为公孙衍、张仪所行不过是迎合主上的“妾妇之道”,称不上大丈夫,这是“破”的过程。 不屑 轻蔑和鄙视

(2)“居天下之广居”至“此之谓大丈夫”第二层,正面提出何谓大丈夫。这是“立”的过程。 慷慨激昂、掷地有声。

四、在什么样的人才是大丈夫这个问题上,孟子确立的观点是什么?

入世前的修身:居天下之广居(讲仁德),立天下之正位(守礼法),行天下之大道(合道义)。

入世时的人生际遇:得志,与民由之;不得志,独行其道。(无论得志与否,都不放弃自己的原则)

入世后的处事原则:富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。(外部施加的因素不能使之迷乱、动摇、屈服)

修身是基础,行为处事是表现,做到了这几点,才能叫大丈夫。

五、孟子对大丈夫的阐释,哪三句话能概括其精髓?

“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”

六、他说的“妾妇之道”和“大丈夫之道”有何不同?

“妾妇之道”表现为顺从,本质是在权利面前无原则,如张仪之流,只是顺从秦王的意思;

“大丈夫之道”表现为“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”,其本质是对内心的仁、义、礼的坚守。

七、每个人的心目中都有自己大丈夫的标准,肯定珍藏着许多大丈夫的名字,谈谈你所了解的大丈夫形象?请举例说明。(历史人物和现实人物皆可)学生自主做答,言之成理即可!

八年级上册文言文富贵不能淫译文,八年级上册语文富贵不能淫译文(1)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.