唐诗人王湾《次北固山下》诗：
客路青山外，
行舟绿水前。
潮平两岸阔，
风正一帆悬。
海日生残夜，
江春入旧年。
乡书何处达？
归雁洛阳边。
海日生残夜江春入旧年
白话译文：
漂泊，忧前程山高路远，
行舟，喜身在碧波之间。
大潮湧起，两岸之间倍显宽阔；
顺风顺水，一片白帆正好高悬。
黑夜已过去，海上旭日东升；
新年将来到，江中春意已现。
家书寄出送何处？
大雁北飞洛阳边。
潮平两岸阔风正一帆悬
此诗气象宏大，意境广阔。其中的“海日生残夜，江春入旧年”是千古名句，意思是说黑夜能孕育黎明，旧岁能迎来新春。
唐代《唐诗纪事》载：唐开元间宰相张说把这首诗题写于政事堂，“每示能文，令为楷式。”（范文楷模）
唐诗纪事
明代《诗薮》赞其“形容景物，妙绝千古”。
