11.嗾。读sou三声,嗾狗子咬人的嗾,与精神抖擞的“擞”同音。嗾使,煽动之意。
12.氽。氽汤。氽cuan,方言音参(can)。
13.掇。音duo。用手端。“去掇把椅子出来。”
14.皴,音cun一声。手冻皴了。湖北发音与北方发音有些许差别。
15.杵。音chu三声。用棍子杵。意思似“戳”。
16、冲。这人好冲,气味好冲。多音字,这里读“铳”。多音字。
17.馃。油馃子,方言指油条。
18.咯。咯血,咯痰。这里读ka(咔)。多音字。
19.悭。普通话读“千”,湖北话读“坚”。指小气、吝啬。
20.齁。发齁。齁音hou,本意哮喘、喘急。齁心大=贪心大。馋得发齁,天气齁热。
21.齉。鼻子不通气。齉鼻子。湖北话多读“弄”,普通话读nang浪。
22.蕻。蕻音hong哄,四声。蕻子,即菜薹。
23.杪。音秒。湖北方言称树枝的细梢为杪子,或颠子。
24.翘。桌面翘了(变形),这里读为“桥”。
25.择。择菜,择床。这里读zhái。多音字。
26.挦。挦鸡毛,音“咸”。方言也读“旋”。
27.囟。婴儿头上有顶门囟。囟,音“信”。
28.鏾。阄割后的雄鸡,鏾鸡,读xian(现)。《词典》未收录此字。
29.现饭。剩饭。剩饭剩菜,方言说成“现饭现菜”。“现”是“现成”“原有”之意。已经有了,剩饭可直接吃。湖北人把新鲜饭、新鲜菜,与现饭、现菜对应。
30.煪。音“秋”。指烟子熏眼睛,“煪人”。
点“关注”,看湖广渔夫“湖北话常用词汇写法及由来”下篇。