书湖阴先生壁古诗完整版,书湖阴先生壁古诗诵读及译文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-01 08:09:08

书湖阴先生壁古诗完整版,书湖阴先生壁古诗诵读及译文(1)

书湖阴先生壁1

[宋]王安石

茅檐常2扫净无苔,

花木成畦3手自栽。

一水护田将绿绕,

两山排闼4送青来。

注释:

1.湖阴先生:姓杨,名德逢,号湖阴先生。是作者在金陵(今江苏南京)的邻居。

2.常:亦有版本作“长”。

3.畦(qí):田中用土埂分划的排列整齐的小区。

4.排闼(tà):推门直入。

赏析:

《书湖阴先生壁》共两首,称赞杨德逢家庭院内外的环境优美,此其一。本诗最为人称道的是后二句对仗的工稳,“一水”对“两山”,“护”对“排”,“田”对“闼”,“将绿绕”对“送青来”,白水、绿田、青山,色彩和谐鲜明;“水”“田”“绿”“山”“闼”“青”,韵致浏亮摇曳;一“护”一“送”,更是将静止的景物写得灵动非凡,从而使整个画面鲜活起来。

参考来源:

《千家诗》,人民文学出版社,1999年3月版,第80页。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.