塞下曲其二古诗原文,塞下曲其二原文及翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-01 08:38:29

塞下曲其二古诗原文,塞下曲其二原文及翻译(1)

品读唐诗《塞下曲》其二李颀

少年学骑射,勇冠并州儿。

直爱岀身早,边功沙漠垂。

戎鞭腰上插,羌笛雪中吹。

膂力今应尽,将军犹未知。

"少年学骑射,勇冠并州儿。"大意是:有一位并州壮士从少年时代便开始学习骑马射箭等诸般武艺,在当地勇冠一时。

"直爱岀身早,边功沙漠垂。"这两句是:很早就参了军,在战场上奋不顾身,屡立战功,名垂大漠。这这两句写出了并州壮士的赫赫战功,为下文的叙述和议论做好铺垫。

"戎鞭腰上插,羌笛雪中吹。"这两句中的人物描写十分生动传神,既表现出英姿飒爽,又状其特立独行。"羌笛雪中吹"句意境凄美悲壮,蕴含着深深的思乡和自嗟之意。多年戎马倥偬,立功无数,却未有封候之赏,深深的失落和乡愁相交织,于是哀怨之情郁于中而发于外,借羌笛之声流露出来。

"膂力今应尽,将军犹未知。"如今已在边塞征争多年,渐渐地感到年老体衰,不复有当年的勇猛,而至今仍不为将军所知,始终未能得到应有的封赏。个中原因恐怕并不是将军不知道,而是知而不赏,这两句含蓄地揭露了军队中存在的赏罚不明、有功不赏这一不合理现象,让人倍感遗憾和沉痛,发人深省。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.