◆张长元编著
新雁
五言律诗
北宋•刘攽
南飞洞庭雁，稍复过衡阳。
宇宙同为客，春秋各异方。
边尘犹处处，*气苦苍苍。
恐有伤弓翮，哀鸣少稻粱。
题 解
这是一首咏物诗。作者借“新雁”南飞衡阳，表达了自己的一种哀伤的心情。刘攽(1023-1089)，北宋著名史学家。刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。江西省樟树市黄土岗镇荻斜墨庄刘家人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等 。
注 释
（1）处处：到处。
（2）翮：禽鸟羽毛中间的硬管，代指鸟翼。
译 文
往南飞向洞庭湖的大雁啊，一会儿就会飞过衡阳。
我与你一样同为宇宙间的客人，而你春秋迁徙于不同的地方。
边塞到处是烟尘滚滚，一片*气伤害了满目的苍翠。
我担心猎人的弓箭会伤害你的翅膀，因缺少稻粱而发出哀鸣。
