李煜写过相见欢吗,李煜相见欢中有争议的地方

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-01 12:09:21

南唐后主李煜擅长写“亡国词”,词风别具一格,乃是“南唐派”的代表,与当时非常流行的“花间派”齐名。“花间”和“南唐”两个流派,在宋初逐渐演变成了“婉约派”。

原本以为“花间派”就此失传,但是没想到过了七百年的时间,“花间”一派在世上依然还有传人,这个人就是素有“清初第一词人”之称的纳兰性德。

李煜写过相见欢吗,李煜相见欢中有争议的地方(1)

纳兰性德出身清朝贵族,自幼学习了众多的儒学经典,成年之后又潜心研究文学理论,反对清初词坛作者对唐诗宋词的简单模仿。

纳兰性德在继承“花间派”词风的同时,对之又进行了一些扬弃,自创出了一种豪放中还兼有婉约的独特词风,在后世中享有极高的盛誉。

清代徐釚在《词苑丛谈》夸他的风格,是“不啻坡老稼轩”。意思就是,他无异于苏轼、辛弃疾再世。并且他的“豪放词”兼有“言情”功能,在后一点上,比苏轼、辛弃疾还要略强上一点。

尤其是在“离愁”这个主题上,纳兰性德成就斐然,他的《相见欢·微云一抹遥峰》是其中的代表作。而在同一个主题和词牌上,李煜的《相见欢·无言独上西楼》同样成就极高。

一、从《相见欢·微云一抹遥峰》看纳兰性德奇特的词风

《相见欢·微云一抹遥峰》——清·纳兰性德

微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。

红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。

词作意译:

一抹淡云浮上了远方的山峰,寒山衔云,好像是那个人清晨在镜子前画眉一样。

李煜写过相见欢吗,李煜相见欢中有争议的地方(2)

昨夜她独守闺房,看红烛落泪,忍青绫被寒,憋着一屋子让人透不过气的,浓浓的水沉香。而我却夜宿黄茅野店,耳中灌满了西风。

纳兰性德这首词,上阙先是由清晨看到的风景,联想到“那人”在清晨画眉的场景。上下阙再倒过来,由她的空闺冷寂,再通过“蒙太奇”似的手法,联想到自己在边塞野店中的情形。

这种写法,恰好就是清代评论家所提到的“蕴豪放、婉约为一体”的典型写法。

古人常说“远山如黛”,把远山比成美人的淡淡的眉弯,纳兰性德并不是第一个人。但是看到了远山,很少有人能马上联想到独守空闺的爱人。

古人作诗填词,有把青山比成君子的,也有把青山比成朋友的。比如辛弃疾写“我见青山多妩媚”,虽然用了“妩媚”二字,但是完全没有把青山当爱人的意思,而只是把它当成知己

由此也可以看出,纳兰词的独特之处。纳兰性德在塞外行军,看到寒山上挂着白云,联想到了闺中人清晨画眉。然后又清晨画眉,倒着回想到了她昨晚独守的寂寞。

李煜写过相见欢吗,李煜相见欢中有争议的地方(3)

寂寞的人会怎么样呢?她自在空闺饮泣中。杜牧在《赠别》中说:“腊烛有心爱惜别,替人落泪到天明”。这里的“红烛泪”,就是代指“那人”在哭泣。

“青绫”是一种高档的薄型面料,水沉香也是贵族闺房中常见的香料。她夜晚呆在这样的房间里,按理来说是不会觉得冷的。但是在词作人看来,她应该是很冷的。

因为在开头那几句中,词人已经把“冷溶溶”和青山的意象连贯了起来。既然她的眉像冷溶溶的山,那么她自然整个人都是带着冷意的。

她之所以会哭泣,正是由于离愁使她感觉到寂寞空闺冷。这里的画面,其实是词人自己展开的联想,不是真实的场景。最后一句“却与黄茅野店听西风”,才是他当时真实的写照。

二、李煜与纳兰性德风格的异同

《相见欢·无言独上西楼》——南唐·李煜

无言独上西楼,月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头。

李煜的这首词,虽然不能说是“家喻户晓”,但是它的知名度也接近“国民”级别了,现代还有人把它改编成歌来演唱。

李煜写过相见欢吗,李煜相见欢中有争议的地方(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.