峨眉山月歌全文译文,峨眉山月歌全文赏析

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-01 12:22:58

峨眉山月歌全文译文,峨眉山月歌全文赏析(1)

峨眉山月歌

唐 李白

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

峨眉山月歌全文译文,峨眉山月歌全文赏析(2)

注释:

1、峨眉山:在今四川峨眉山市(县级市)西南。

2、半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。

3、影:月光和人的影子。

4、平羌:江名,即今青衣江,在峨眉山东北。出四川芦山,流经乐山汇入岷江。

5、夜:今夜。

6、发:出发。

7、清溪:指清溪驿,属四川,在峨眉山附近。

8、三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。

9、君:指峨眉山月。一说指作者的友人。

10、下:顺流而下。

峨眉山月歌全文译文,峨眉山月歌全文赏析(3)

这首诗是年轻的李白初离蜀地时的作品,意境明朗,语言浅近,音前流畅。

峨眉山月歌全文译文,峨眉山月歌全文赏析(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.