立冬日野外行吟
【宋代】释文珦
吟行不惮遥，风景尽堪抄。
天水清相入，秋冬气始交。
饮虹消海曲，宿雁下塘坳。
归去须乘月，松门许夜敲。
译文
..................................................
边旅行边吟诗，心中多么惬意，不再惧怕山高水遥。立冬时节的风景，处处皆充满诗意，自然呈现在眼前，令人心生欢喜。
天蓝蓝，水清清，水天一色，交相辉映，一派澄明景象；秋冬之际，阴阳之气开始交替，阴气渐起，而阳气渐衰，天气也越来越冷。
饮水的彩虹，消失在白茫茫的大海之中；栖息的大雁，乘着夜色南飞，离开了低洼的水塘。
夜色降临，即将归去，需要乘着月光皎洁。山中的友人一定允许“我”半夜前来敲门探访。
注释
饮虹 ：喝水的虹。
海曲：海隅；海湾。
塘坳 ：池塘或有水的洼地。
松门：以松为门；前植松树的屋门。
赏析
这是宋代诗僧释文珦的一首立冬行吟诗。
这首诗最绝妙之处在于其“真趣”，一语天然，万古自新，诗中风景，栩栩如生，诗中真趣，跃然纸上，一切皆静谧如画，美不胜收。
“吟行不惮遥，风景尽堪抄。”首联是说，边旅行边吟诗，心中多么惬意，不再惧怕山高水遥。立冬时节的风景，处处皆充满诗意，自然呈现在眼前，令人心生欢喜。这是写“立冬之诗意”。
“野外吟行”，本身就是一件很诗意的事情，尤其是在立冬这一日，更有特殊意义，喻示着诗人对于立冬节气的偏爱与深情。一个“抄”字，不说“妙”，而风景妙处自显，又与上句“吟行”相呼应。只要走进大自然，诗意可谓俯拾即是，所谓“有逢即画原非笔，所见皆诗本不言。”
“天水清相入，秋冬气始交。”颔联是说，天蓝蓝，水清清，水天一色，交相辉映，一派澄明景象；秋冬之际，阴阳之气开始交替，阴气渐起，而阳气渐衰，天气也越来越冷。这是写“立冬之天气”。
一个“清”字，道出了立冬时节的特征，天蓝、水清、风清、山清，一切都清冽可爱，澄明碧透，让人感觉清凉入骨，精神倍爽。“气始交”，正面写出了秋冬时节的天气变化，天气一日凉寒过一日。
“饮虹消海曲，宿雁下塘坳。”颈联是说，饮水的彩虹，消失在白茫茫的大海之中；栖息的大雁，乘着夜色南飞，离开了低洼的水塘。这是写“立冬之景色”。
“饮虹消海曲”，何其神秘，何其浪漫，何其诗意。“宿雁下塘坳”，何其温暖，何其宁静，何其温馨。只八字，就将立冬时节，天上地下的景况，描写得壮阔沉静，美妙绝伦。
“归去须乘月，松门许夜敲。”尾联是说，夜色降临，即将归去，需要乘着月光皎洁。山中的友人一定允许“我”半夜前来敲门探访。这是写“行吟之目的”。
踏月而归，却又觉意犹未尽，于是脚步一转，就学起“雪夜访戴”的雅趣来，直去松门访友去了。“松门许夜敲”，颇得“僧敲月下门”之真趣，其笔法如羚羊挂角，无迹可求。
纵览全诗，一幅冬夜行吟访友图跃然纸上，使人感受到立冬时节的静谧与温馨，寒凉与诗意，浪漫与温情，是为立冬诗中意蕴俱佳的七律。
作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评近百篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章千余篇。现为报社编辑。
