plus译中文是啥意思,plus中文啥意思

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-03 10:55:50

在手机市场竞争日益激烈的今天,手机厂商们的产品线变得丰富起来,手机型号也出现了Pro,Plus,Mix,Note,Mate等后缀名,面对手机的型号类型如此繁多的情况下,消费者烧脑不已,傻傻分不清这些后缀有何区别。那么,小编今天就跟大家说说这些五花八门的后缀命名到底是什么意思。

plus译中文是啥意思,plus中文啥意思(1)

Note

以note命名的手机,最普遍、常见的就是三星手机,note的定位是商务休闲类型,也就是说可用来娱乐生活也可作为商务手机。因为商务特性基本上还需配备一支智能手写笔,所以就直接取名为note(笔记本),充分表明了商务的定位和支持手写的特色功能。当然,你也会发现,其他以note命名的机型基本都是大屏幕,且支持手写的智能手机。

plus译中文是啥意思,plus中文啥意思(2)

Mate

以Mate命名的手机是华为专属,而“mate”翻译成中文则是“助手、伴侣”的意思,如今人们可以不带钱包、银行卡,但手机确实是不可缺少的伴侣。另外,其实华为Mate也是一款定位于商务休闲的高端智能手机,但由于没有特色的手写笔,以及方便与三星Note区分,因此就取名为mate,不过华为mate系列就像一位商务助手,就比如今年新发布的Mate 30系列!

plus译中文是啥意思,plus中文啥意思(3)

Pro/Plus/ Max

Pro这个后缀就与前面两个有些不同了,因为在很多机型中都出现过,而且它不常用于单独的机型而是作为一款手机的词缀存在。Pro 是“professional”的缩写,翻译成中文是“专业”的意思,加在手机型号后面与常规款形成区别,表示拥有更加专业、更高端,同时价格也比基础版稍微高一些。举个例子,华为meta30和mate30Pro,相机上华为mate30 Pro 则比meta30更激进,摄影到摄像配备徕卡电影四摄,可实现ISO 51200超高清夜摄,还有7680fps超高速摄影、4K延时摄影等功能。

plus译中文是啥意思,plus中文啥意思(4)

首页 123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.