南朝宋临川王刘义庆,集结了天下文学造诣登峰造极的贤士,编撰出一部流芳百世的国学经典著作、笔记体文言文小说《世说新语》。
刘义庆本身就是一位文采出众的文学大家。又纠集了当时的文学俊彦,比如文冠天下的太尉袁淑,还有后世享有盛誉的鲍照以及吴郡陆展、东海何长瑜等人,并为辞章之美,文笔不同凡响。后人形容这部书“高简瑰奇、清趣自悠”,具有不言之妙,令人拍案叫绝。深得上到皇王贵戚、下到布衣黎庶的由衷喜爱,被后人列为四库宝典,实为阅读良伴,益为国学典藏。
鲁迅先生称赞《世说新语》“记言则玄远冷隽,记行则高简瑰奇”,是“一部名士底(的)教科书”。
这样的一部书,记载了帝王、将相、名士、贤达的各种言辞、行为、思想、举止,计有德行、雅量、品藻、容止、伤势、任诞、识鉴等三十六方面的记述,道尽了魏晋风流,令人叹为观止。
这里列举几个小故事,可以从中看出这部书的奇崛玄淡:
故事一:看*卫玠
卫玠是中国历史上四大美男之一,其姿容在潘安之上,玄学造诣在当时几乎无与匹敌。他的舅舅骠骑将军王济“俊爽有风姿”,在被人夸赞之时得意洋洋,可一见到卫玠,立刻相形见绌,长叹着说:珠玉在侧,觉我形秽。这样一位少年才俊,却在二十七岁那年被人看死了:
卫玠从豫章至下都,人久闻其名,观者如堵墙。玠先有羸疾,体不堪劳,遂成病而死。时人谓“看*卫玠”——
卫玠从南昌去南京时,人们听闻卫玠来了,围观他的人像墙一样密不透风。卫玠本来身体就弱,受不了过度劳累,得重病而亡。当时的人们说是看死了卫玠。(《世说新语•容止》)
故事二:望梅止渴
魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:“前有大梅林饶子,甘酸,可以解渴。”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源——
曹操带兵出征,找不到水源饮水,全军口渴难耐。曹操传令说:前面有一大片梅树林,梅子很多,味道又酸又甜,能够解渴。将士们一听此言,口水直流,奔赴向前终于找到了水源。(《世说新语•假谲》)
故事三:咏絮之才
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“ 白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄 无奕女, 左将军王凝之妻也——
太傅谢安在一个严寒大雪的日子,召集家里人讲解辞章要义。忽然雪下的急了,谢安兴致勃勃地问道:这大雪像什么呢?侄儿谢朗说:好像空中洒盐。侄女道:就像柳絮随风起舞飞扬。谢安大笑,高兴异常。侄女就是他大哥谢无奕的闺女,左将军王凝之的妻子。(《世说新语•言语》)
故事四:何必见戴
王子猷居山阴。夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”——
王徽之住在山阴县。有一天下大雪,睡醒了,打开门,拿酒来喝。户外满眼洁白,起身来回走,边走边吟咏左思的《招隐》诗。忽然想起了戴安道。当时戴安道住在剡县,便连夜坐上一条小船赶往剡县。走了一夜才到达。到了门口却没进去,而是原路返回了。别人问他为什么,他说:我就是乘兴而来的,兴致没了,我就回去,为什么非要见他呢?(《世说新语•任诞》)
古语云:英雄三尺剑,名士五楼书。
自古宝剑赠英雄,坟典慧名流。这样的一部旷世经典,写尽了清奇率性,冷隽玄绝。可谓是“唯大英雄能本色,是真名士自风流”,值得您拥有,值得您收藏!
虽然通篇文言文,但流畅而准确的译文和原作相得益彰,加上精致的绘图,即便是平素不喜欢阅读的朋友也会对书中的故事充满好奇。尤其是平素喜爱文学、热爱阅读和酷爱创作、并有一定文学修养的朋友,更会从中汲取丰厚的文学营养,提升您个人的文化品格和创作技能。