遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。于是这个人把酒喝了，画蛇添足的人，最终失去了酒。
在《战国策》里，画蛇添足这个故事是齐国陈轸劝说楚国的相国罢兵时讲的一个小故事，他说，你已经战胜了魏国，就不要再进攻我们齐国了，“战无不胜，而不知止者，身且死，爵且后归，犹为蛇足也。”站在陈轸的角度和立场，他当然是为了齐国的利益，但是从楚国相国的角度来看，人应该知进退，不要贪图利益的极限。
网上有一个船王哈利让儿子小哈利去赌场赌钱的故事，最开始是要求小哈利在输掉一半钱的时候一定要离场，小哈利能做到这点之后，老哈利要求儿子在赢钱的时候离场，最后当小哈利输赢都控制在 10%以内。不管输到 10%或赢到 10%，他都会坚决离场， 即使在最顺的时候，他也不会纠缠。老哈利激动不已， 因为他知道，在这个世上， 能在赢时退场的人， 才是真正的赢家。老哈利毅然决定， 将上百亿的公司财政大权交给小哈利。能够在赢的时候离场，也就是绝不做画蛇添足的事情。
画蛇添足这个典故在后来的文学作品中也经常出现，韩愈《昌黎集·卷三·感春》诗：“画蛇著足无处用，两鬓雪白趋尘埃。”
《三国演义》第一百一十回：“将军功绩已成，威声大震，可以止矣；今若前进，倘不如意，正如画蛇添足也。”
《四世同堂》：“这些，他觉得已经够对得起钱家的了，不能再做画蛇添足的这些特别的事。”
